Para los ratones de biblioteca con un punto débil para la nostalgia de las tiendas independientes, el Área de la Bahía ofrece.

Aunque las pequeñas librerías locales parecen seguir el camino de los dinosaurios, nuestra región sigue siendo la meca de los bibliófilos para los proveedores independientes, donde las estanterías están repletas de libros antiguos encuadernados en cuero, así como de libros de bolsillo modernos, y la programación de la comunidad sigue incluyendo lecturas y firmas de autores, incluso durante la pandemia de Covid-19, cuando los lanzamientos de libros y las conversaciones con los autores se han vuelto virtuales.

Más de 600 pequeñas librerías de todo el país organizarán eventos en sus tiendas y en línea para el Día de las Librerías Independientes el sábado 29 de agosto. Vea cuáles de sus tiendas locales tienen algo especial planeado, o simplemente celebre todas las cosas literarias enviando amor a nuestros rincones de libros favoritos, más extravagantes y acogedores alrededor del Área de la Bahía.

Las mejores librerías independientes de San Francisco

(Cortesía de @greenapplebooks)

City Lights

Fundada en 1953 por el poeta Lawrence Ferlinghetti y Peter D. Martin, los amantes de los libros de todo el país y de todo el mundo vienen a hojear, leer y simplemente empaparse del ambiente de este hito literario. City Lights, la primera librería del país dedicada exclusivamente al libro de bolsillo, ofrece ahora tres plantas de libros de tapa dura de nueva publicación y libros de bolsillo de calidad, con una impresionante gama de títulos de editoriales especializadas más pequeñas y difíciles de encontrar. Durante la pandemia de Covid-19, City Lights estuvo a punto de quedarse a oscuras para siempre, pero los sanfranciscanos se pusieron manos a la obra y recaudaron casi medio millón de dólares para mantener el brillo de esta experiencia única en SF. Hasta que vuelvan los eventos IRL, echa un vistazo a sus lecturas virtuales periódicas. // Abierto todos los días de 12 a 20 horas, 261 Columbus Ave. (North Beach), citylights.com

Green Apple Books

Richard Savoy fundó Green Apple Books en 1967 con un stock de libros usados, cómics y revistas de National Geographic. Hoy en día, se han modernizado con una colección de música y DVD, pero es difícil encontrar una librería mejor surtida, independientemente del lugar que visite. Busca las recomendaciones del Libro del Mes y los eventos en línea. // Abierto de 10 a 20 horas todos los días (hasta las 21 horas en Clement St.), 506 Clement St. (Inner Richmond); 1231 Ninth Ave. (Inner Sunset); y Browser Books, 2195 Fillmore St. (Pacific Heights); greenapplebooks.com

Omnivore Books on Food

Cuando los chefs profesionales, los cocineros caseros y los amantes de la comida van en busca de libros de cocina antiguos y modernos, se dirigen con sus Crocs a la tienda de Noe Valley de la propietaria Celia Sack, donde, desde 2008, un stock de libros nuevos y antiguos que cubren todas las cosas culinarias ha estado maduro para ser arrancado. Aquí se puede recoger un ejemplar del último libro de cocina de tus chefs y restaurantes favoritos (busca Offal Good, de Chris Cosentino, y Tartine All Day, de Elizabeth Pruiett), así como manuales más curiosos sobre todo, desde las raíces hasta los encurtidos. Los amantes de la gastronomía de SF también adoran Omnivore por sus fiestas de presentación de libros de cocina y sus lecturas. Sigue a Omnivore en Instagram para ver sus últimos hallazgos raros y kitsch. // Abierto de 11am a 6pm de lunes a sábado y de mediodía a 5pm los domingos; 3855 Cesar Chavez (Noe Valley), omnivorebooks.com

Book Passage

Book Passage ha servido a la zona de la bahía durante más de 30 años, proporcionando a la comunidad una serie de eventos de autores, clases de escritura y lenguaje, y conferencias anuales muy respetadas. En la época anterior a la pandemia, se podía ver hablar entre sus paredes a todo el mundo, desde presidentes y prelados hasta ganadores del Premio Nobel y novelistas noveles, con una media de más de 700 eventos de autores al año. Durante la pandemia, Book Passage organiza conversaciones en línea con autores. Puede inscribirse en la serie y también ver entrevistas de archivo. Y, por supuesto, también tienen toneladas de libros. // Abierto de viernes a domingo en el 1 de Ferry Building (Embarcadero) y de 10:30 a 16:00 todos los días en el 51 de Tamal Vista Blvd. (Corte Madera), bookpassage.com

Borderlands Books

Especializada en ciencia ficción, fantasía y terror (de hecho, es lo único que venden), Borderlands lleva más de 20 años abasteciendo de buena literatura a los frikis de SF. Además, tienen una de las mejores selecciones de títulos de género de la pequeña prensa del país, con un stock de casi 14.000 títulos. Nada del otro mundo. // Abierto de 11 a 17 horas todos los días; 866 Valencia St. (Mission), borderlands-books.com

Booksmith

Una joya del barrio, Booksmith se fundó en los años 70, y aunque la gente contuvo la respiración cuando se remodeló en 2007, la tienda sigue capturando el ambiente contracultural de Haight-Ashbury con tanta vitalidad como siempre. Entre el boicot a las editoriales controvertidas y la entrega ocasional de libros en el mostrador que compraron misteriosos benefactores, la tienda es un centro comunitario total. // Abierto de 11:00 a 14:00 todos los días, con recogida en la acera hasta las 18:00; 1644 Haight St. (Haight-Ashbury), booksmith.com

Adobe Books

Adobe Books es un veterano defensor local de la escena artística de SF, desde la literaria hasta la musical. Pásate por la gran selección de libros, echa un vistazo a la galería trasera donde los artistas locales exponen obras maestras, o simplemente pasa el rato con el propietario Andrew McKinley. A partir del verano de 2020, Adobe también albergará la primera nevera comunitaria de la ciudad, así que no dudes en traer alimentos frescos para donarlos la próxima vez que pases por allí. // Abierto desde el mediodía hasta las 7 de la tarde todos los días; 3130 24th St. (Mission), adobebooks.com

Las mejores librerías independientes del Este de la Bahía

(Cortesía de @happycamperbooks)

Walden Pond Books.

Walden Pond Books

Walden Pond Books es una joya del barrio que ha proporcionado a los habitantes de Oakland material de lectura durante más de 40 años. Alrededor del 60 por ciento de los más de 100.000 libros de Walden son de segunda mano y a precios asequibles, y la tienda compra gustosamente las novelas de sus clientes. El personal bibliófilo es muy servicial y puede guiarte entre las pilas de libros de ficción, no ficción y especializados para ayudarte a encontrar lo que buscas o hacerte una recomendación. Walden’s Pond también mantiene una colección de libros raros en un almacén del piso superior que en su día acogió lecturas de Isabel Allende y otros grandes de la literatura. La tienda también vende libros en línea a través de bookshop.org y libros raros y de colección en eBay. // Abierto para recoger en la puerta todos los días de 10 a 17 horas llamando al 510-832-4438; 3316 Grand Ave. (Oakland), waldenpondbooks.com

Un gran y buen lugar para los libros

Un nombre ingenioso, inspirado en los libros, no es todo lo que obtendrá en esta librería local. Es un espacio pequeño, pero repleto de libros de todos los géneros. Además, hay un club de compradores frecuentes, así como un club de lectura en línea y charlas virtuales con autores. // Abre todos los días (el horario varía); 6120 La Salle Ave. (Oakland), ggpbooks.com

Pegasus Books

Fundada en 1970 (cuando se abastecía de periódicos además de libros), Pegasus se ha convertido en un elemento básico del Este de la Bahía, con locales en Berkeley, Oakland y Albany. Amy Thomas, que compró Pegasus en 1995, ha sido presidenta de la Asociación de Libreros Independientes del Norte de California, así como de la junta directiva de American Booksellers for Free Expression de la ABA. No hace falta decir que la gente de aquí sabe de lo que habla. Echa un vistazo a su lista de lecturas contra el racismo. // Abierto para recogida de 10 a 17 horas todos los días; también hay envío gratuito y entrega local (3 dólares para pedidos inferiores a 50 dólares); 5560 College Ave. (Oakland); 2349 Shattuck Ave. (Berkeley); 1855 Solano Ave. (Albany); pegasusbookstore.com

Librería Owl and Company

Si al ver La Bella y la Bestia de pequeño te apetece encontrar una librería con libros del suelo al techo y escaleras rodantes, no busques más allá de Owl and Company. Con hallazgos raros y libros de primera edición, esta tienda despertará su amor por las tapas encuadernadas en cuero y las postales vintage, y el olor a páginas viejas y polvorientas que las acompaña. // Abierto para recoger en la acera de lunes a sábado de 12 a 16 horas; 3941 Piedmont Ave. (Oakland), owlandco.square.site

Moe’s Books

Moe Moskowitz se convirtió en un icono de Berkeley cuando abrió una librería en Telegraph Avenue en 1959, justo en medio del Movimiento por la Libertad de Expresión y el caos político que se desató en todo Berkeley. Convertida en un emblema de Telegraph en los años 60, puede que la tienda no tenga la presencia característica de Moe barriendo encantadoramente las estanterías con su cigarro, pero sigue teniendo cuatro pisos de libros usados y nuevos, y las medias bolsas más chulas para llevar a casa tu nueva colección. Compra online en bookshop.org, y apoya a Moe’s durante la pandemia donando a su GoFundMe. // Abierto para recoger en la acera de 11 a 17 horas de lunes a sábado; 2476 Telegraph Ave. (Berkeley), moesbooks.com

Books Inc.

Sí, esta librería tiene 11 tiendas en toda la Bahía, pero no se puede superar una ubicación justo en el corazón del Gueto Gourmet. La historia de Books Inc. como librería independiente se remonta a 1851, y con todos los bestsellers locales y más recientes -y apariciones de autores casi todas las semanas (antes de Covid)- seguro que encontrarás oro. Durante la pandemia, busca lanzamientos de libros y eventos de autores en línea. // Abierto de 10 a 18 horas todos los días; 1491 Shattuck Ave. (Berkeley), y en varios lugares, booksinc.net

University Press Books

En junio de 2020, University Press Books, con 46 años de antigüedad, se vio obligada a cerrar definitivamente su tienda de Berkeley debido a la pandemia de Covid-19. Esta acogedora librería era muy apreciada por su experto personal y su sofisticada selección de tomos de todo el mundo. Aunque ya no podemos comprar en la tienda, University Press sigue vendiendo una amplia selección de libros, así como libros electrónicos y audiolibros, en línea y enviará los pedidos de 75 dólares o más a cualquier lugar de los Estados Unidos. // universitypressbooks.com

Librería de la Sra. Dalloway

Con una amplia sección infantil para los más pequeños y una completa sección de jardinería (sí, incluso tiene suculentas de interior colgando) para mamá y papá, esta tienda es una parada obligada en Elmwood. Los expertos en libros que trabajan allí son tan amables como las relajantes paredes verdes. ¿Buscas una novedad emocionante? Pide un ejemplar de Los bosques de California, de Obi Kaufmann, bellamente ilustrado. // Abierto para recogerlo con antelación y comprarlo en la puerta, de martes a sábado, de 1 a 6 de la tarde; 2904 College Ave. (Berkeley), mrsdalloways.com

Las mejores librerías independientes de Marin & Wine Country

(Cortesía de @pointreyesbooks)

Point Reyes Books

Las lámparas de araña cuelgan del techo de esta extravagante librería, que cambió de manos en enero de 2017 a una pareja de antiguos alumnos de Green Apple Books -que se casaron un mes después-. La pareja ha conservado el espíritu comunitario de esta querida librería y le ha dado su propio toque. Encontrarás una sección en la parte delantera dedicada exclusivamente a los autores locales, así como una agenda de eventos virtuales. // Abierto todos los días de 10 a 17 horas; 11315 CA-1 (Point Reyes), ptreyesbooks.com

Copperfield’s Books

Con nueve locales en el norte de la bahía, incluyendo un lugar privilegiado en el corazón del centro de Petaluma y una nueva tienda en la calle First de Napa, Copperfield’s Books es fácilmente la librería indie para los literatos al norte del puente Golden Gate. Los atractivos escaparates, los acogedores rincones de lectura y las tarjetas hechas a mano por artistas locales llenarán a cualquiera de cálidas vibraciones de librería. // Todos los locales están abiertos de 10 de la mañana a 5 de la tarde todos los días, tanto en el interior como en la acera; copperfieldsbooks.com

Stinson Beach Books

La fachada de la tienda puede parecer estrecha desde el exterior, pero no se deje engañar: al entrar, sentirá que ha salido de la playa y se ha adentrado en Narnia. Además de una buena variedad de lecturas para la playa, esta librería orientada a la comunidad cuenta con hallazgos no literarios como mapas, guías de senderos e incluso ropa de cama. // Abierto de 10:30 a 17:00 todos los días; 3455 Shoreline Highway (Stinson Beach), facebook.com

Las mejores librerías independientes de South Bay

(Cortesía de @keplersbooks)

Kepler’s Books

Esta librería independiente, fundada en 1955, es una joya histórica. Ha aprendido bien todos los ingredientes para mantenerse a flote en los tiempos modernos: un rincón de lectura acogedor para los niños, no ficción no convencional, e incluso un podcast de radio, grabado en la propia tienda; al fin y al cabo, todavía estás en Silicon Valley. Adaptándose a Covid-10, Kepler’s ofrece actualmente la posibilidad de comprar en su plaza exterior, con libreros a mano para hacer recomendaciones y facilitar las compras desde el interior de la tienda. // De 11 a 17 horas de martes a viernes, de 10 a 15 horas los sábados y de 10 a 14 horas los domingos; 1010 El Camino Real (Menlo Park), keplers.com

Linden Tree Books

Los libros de Linden Tree Books, que empezaron en 1981 como una librería especializada en discos para niños, se han ampliado para incluir algo más que la literatura infantil estándar: títeres, rompecabezas, juegos científicos y muñecos de personajes de libros adornan sus estantes, ofreciendo algo para cualquier niño salvaje o joven ratón de biblioteca. Los martes y domingos se puede asistir a la hora del cuento en Facebook Live. Durante la pandemia, la tienda también ofrece entrega local gratuita en pedidos de 100 dólares o más. // Abierto de 11 a 15 horas de miércoles a domingo; 265 State St. (Los Altos), lindentreebooks.com

Este artículo ha sido actualizado en agosto de 2020.