Differente former for engelsk har forskellig udtale. For eksempel er udtalen (accenten) af britisk engelsk forskellig fra udtalen af amerikansk engelsk.

De mest lærte former for engelsk i verden er amerikansk engelsk og britisk engelsk.

_____________________________________________

Amerikansk udtale

• Uddannede amerikanere taler normalt GenAm. (Selv hvis de er opvokset i en lille by i Arkansas med en stærk regional accent, bliver deres accent ofte mere lig GenAm med tiden – enten fordi de gør en indsats for at “mindske deres accent”, eller fordi de flytter til en anden del af landet, og deres accent ændrer sig af sig selv.)
• 90 % af det, du hører i amerikansk tv, radio, podcasts, film, webvideoer osv. er GenAm.
• I de fleste dele af USA og Canada vil du høre GenAm (eller noget lignende) talt af folk “på gaden” – ikke kun af veluddannede folk. To store undtagelser er den sydlige del af USA (Texas, Georgia osv.) og sorte/spansktalende kvarterer. Generelt er forskellene mellem de amerikanske regionale accenter små sammenlignet med de regionale forskelle inden for Storbritannien.

Den generelle amerikanske udtale er rhotisk /'roʊtɪk/, hvilket betyder, at bogstavet R altid udtales.

Britisk udtale

• Kun ca. 5 % af briterne taler RP – det er overklassens folk, akademikere, skuespillere, tv-personligheder, politikere og engelsklærere. Uddannede briter fra forskellige regioner i Storbritannien antager undertiden en RP-lignende accent. De kan gøre dette af to årsager: 1 de flytter til en anden del af Storbritannien, og de ønsker, at folk lettere skal kunne forstå dem, eller 2 de ønsker at tale med en prestigefyldt accent.
• De fleste “normale” briter taler med deres lokale accent. Hvis du tager et andet sted hen end i det sydøstlige England og taler med folk på gaden, vil du højst sandsynligt høre noget helt andet end RP, som kan være meget svært at forstå for utrænede ører. Nogle gange har byer, der kun ligger 20 km fra hinanden, meget forskellige accenter.
• Men blandt “normale mennesker” tales der en accent, der ligner RP, i det sydøstlige England – i området nær Oxford, Cambridge, Brighton og London. Denne accent kaldes Estuary English.
• RP er en prestigefyldt accent, fordi den tales af mange succesrige, respekterede mennesker som den kongelige familie, parlamentsmedlemmer, universitetsprofessorer osv. Konservativ RP kan dog få dig til at lyde gammeldags, prætentiøs og endda uvenlig. Derfor undgår nogle britiske politikere at tale konservativ RP – i stedet vælger de “moderne RP” (RP med elementer af æstetisk engelsk).
• RP er den britiske accent, som du normalt hører i populære britiske film og tv-serier – især dem, der er lavet til det internationale marked.

I ord som car, tower, inform og first er R tavst (R efterfølges ikke af en vokal) RP er ikke-rhotisk, hvilket betyder, at bogstavet R normalt er “tavst”, medmindre det efterfølges af en vokal. Sådan fungerer det:

• I ord som red, foreign, print udtales R (R efterfølges af en vokal).
• R udtales også i slutningen af et ord, hvis det næste ord starter med en vokal, for eksempel: number eight, far away.
• De fleste RP-talere indsætter også et R i vendinger som: the idea(r) of, Africa(r) and Asia, law(r) and order. Dette R er ikke med i stavemåden; de bruger det bare til at adskille to vokaler.

De følgende par lyder nøjagtigt ens i RP: or-awe, court-caught,sore-saw, farther-father, formerly-formally. På almindelig amerikansk lyder de alle forskelligt.

_______________________________________________________________________________________________

Forskelle i britisk og amerikansk engelsk udtale
Der er meget mere end bare rhotiske eller ikke-rhotiske ‘R’er’.
Derfor foreslår jeg, at du går ind og ser denne video her: