Mark 13 beretter om Jesu diskussion med Peter, Jakob, Johannes og Andreas, da de forlader det store tempel. Jesus bemærker templets skønhed og påpeger også, at på et tidspunkt i fremtiden vil strukturen blive ødelagt. Jesus fortsætter derefter med at sidde på et bjerg i nærheden af templet, og hans disciple spørger ham om den ødelæggelse, som han taler om.

” Alle Bibelens Bøger “

Fejledning

Jesus advarer først disciplene om falske skikkelser, der vil komme til dem og hævde, at de er ham. Han advarer dem om at være på vagt over for sådanne charlataner. Han advarer dem også om, at der vil komme store krige, når kongeriger rejser sig for at bekæmpe andre kongeriger. Jesus nævner, at der vil være naturkatastrofer og store hungersnød, som vil afspejle fødselssmerterne for en ny orden, der vil opstå.

Kommende farer

Jesus advarer sine disciple om, at magthaverne vil forsøge at ødelægge dem. De vil blive arresteret og stillet for råd. Der vil blive uddelt straffe til dem. Jesus fortæller dem, at de skal være resolutte. Han bemærker, at de skal fortsætte med at prædike bibelen og ikke blive bange for straffen. De skal huske, at det ikke er dem, der taler, men Gud, der taler gennem dem.

Jesus siger, at krige vil blive mere og mere almindelige. Brødre vil vende sig mod brødre. Ødelæggelse vil blive normen i landet. Jesus fortæller sine disciple, at i jordens mørkeste timer, hvor krig bliver almindeligt, vil der komme flere og flere falske messiasser, som hævder, at alle skal følge dem. Endnu en gang siger Jesus, at man skal undgå disse falske profeter, fordi de kun kan føre mennesket til undergang.

Med et figentræ til illustration af sin pointe siger Jesus, at når jorden næsten er blevet ødelagt, vil han komme igen for at redde sit udvalgte folk.

“Forrige kapitelNæste kapitel”

Mark kapitel 13 (King James Version)

1 Og da han gik ud af templet, siger en af hans disciple til ham: “Mester, se, hvilke sten og hvilke bygninger der er her!

2 Jesus svarede og sagde til ham: “Du ser disse store bygninger, og der skal ikke blive en sten på den anden tilbage, som ikke skal nedbrydes.

3 Og da han sad på Oliebjerget over for templet, spurgte Peter og Jakob og Johannes og Andreas ham under fire øjne:

4 Sig os, hvornår skal disse ting ske? Og hvad skal tegnet være, når alt dette skal opfyldes?

5 Og Jesus svarede dem og begyndte at sige: “Ser til, at ingen skal forføre jer:

6 Thi mange skal komme i mit navn og sige: “Jeg er Kristus”, og de skal forføre mange.

7 Og når I hører om krige og rygter om krige, så værer ikke forfærdede; thi sådanne ting må ske; men enden skal endnu ikke komme.

8 Thi nation skal rejse sig mod nation og rige mod rige, og der skal være jordskælv på mange forskellige steder, og der skal være hungersnød og trængsler; dette er begyndelsen til sorger.

9 Men tag jer i agt for jer selv; thi de skal overgive jer til rådsmøder, og i synagogerne skal I blive slået, og I skal for min skyld blive ført for herskere og konger til vidnesbyrd mod dem.

10 Og evangeliet skal først offentliggøres blandt alle folkeslag.

11 Men når de fører jer og overgiver jer, så tænker ikke på forhånd på, hvad I skal tale, og I skal heller ikke forud overveje det; men hvad der bliver givet jer i den time, det skal I tale; thi det er ikke I, der taler, men den Helligånd.

12 Men broderen skal forråde sin bror til døden, og faderen sin søn, og børnene skal rejse sig mod deres forældre og få dem til at blive slået ihjel.

13 Og I skal være hadede af alle mennesker for mit navns skyld; men den, som holder ud til enden, han skal blive frelst.

14 Men når I ser Ødelæggelsens Vederstyggelige Vederstyggelighed, som profeten Daniel har talt om, stå der, hvor den ikke hører hjemme, (lad den, der læser, forstå det) så lad dem, der er i Judæa, flygte op på bjergene:

15 Og den, der er på taget, må ikke gå ned i huset og ikke gå ind i huset for at tage noget ud af sit hus:

16 og den, der er på marken, må ikke vende tilbage for at tage sin klædning op.

17 Men ve dem, der er gravide, og dem, der føder i de dage!

18 Og beder om, at jeres flugt ikke skal ske om vinteren.

19 For i de dage skal der være en trængsel, som ikke har været fra begyndelsen af den skabelse, som Gud skabte, til denne tid, og som heller ikke skal være.

20 Og hvis Herren ikke havde afkortet disse dage, ville intet kød blive frelst; men for de udvalgtes skyld, som han har udvalgt, har han afkortet dagene.

21 Og hvis nogen da siger til jer: Se, her er Kristus, eller se, han er der, så tro ham ikke:

22 Thi falske kristus’er og falske profeter skal opstå og fremvise tegn og undere for at forføre, om muligt, også de udvalgte.

23 Men tag jer i agt; se, jeg har forudsagt jer alt.

24 Men i de dage, efter den trængsel, skal solen formørkes, og månen skal ikke give sit lys,

25 og himlens stjerner skal falde, og de kræfter, der er på himlen, skal rystes.

26 Og da skal de se Menneskesønnen komme i skyerne med stor magt og herlighed.

27 Og da skal han sende sine engle og samle sine udvalgte fra de fire vinde, fra jordens yderste til himlens yderste.

28 Lær nu en lignelse om figentræet: Når dets gren endnu er spæd og sætter blade, ved I, at sommeren er nær:

29 På samme måde skal I, når I ser disse ting ske, vide, at den er nær, ja, at den står for døren.

30 Sandelig, siger jeg jer, denne slægt skal ikke forgå, før alle disse ting er sket.

31 Himmel og jord skal forgå; men mine ord skal ikke forgå.

32 Men om den dag og den time ved ingen, ej heller de engle, som er i himlen, ej heller Sønnen, men Faderen.

33 Ser til, våger og beder; thi I ved ikke, hvornår tiden er inde.

34 Thi Menneskesønnen er som en mand, der drager ud på en fjern rejse, og som forlod sit hus og gav sine tjenere myndighed og hver sin gerning og befalede portneren at holde vagt.

35 Vågn derfor; for I ved ikke, hvornår husets herre kommer, om aftenen eller ved midnat eller ved hanekraget eller om morgenen:

36 for ikke pludselig at komme og finde jer sovende.

37 Og hvad jeg siger til jer, siger jeg til alle: Vågn.

“Forrige KapitelNæste Kapitel”