Simpson og Delilah

jul 20, 2021
admin

Homer får kendskab til Dimoxinil, et nyt “mirakelgennembrud” mod skaldethed, men har ikke råd til prisen på 1.000 dollars. Lenny foreslår, at Homer bruger Springfields atomkraftværks sygeforsikring til at betale for det. Efter at have anvendt stoffet vågner Homer op næste dag med et fuldt hår. Hr. Burns scanner sikkerhedsskærmene for at finde en person, der skal forfremmes til en lederstilling. Da Burns forveksler Homer med en ung, initiativrig mand med en manke af hår, vælger Burns ham.

Da Homer har problemer med at finde en sekretær, der ikke er en forførende ung kvinde, overtaler en mand ved navn Karl Homer til at ansætte ham. Karl viser sig snart at være uundværlig for Homer og giver ham en makeover, så han udskifter sit billige polyesterjakkesæt med et velskræddersyet jakkesæt, og at en leder skal udstråle selvtillid og ikke slænge sig i sit sæde. Da han glemmer sin egen bryllupsdag, hyrer Karl en sangtelegrammekspedition til at give Marge en serenade med “You Are So Beautiful”.

På et bestyrelsesmøde beder Burns Homer om at foreslå en måde at øge medarbejdernes produktivitet på. Efter at Homer foreslår, at der skal være mere remoulade i frokoststuen, forbedres sikkerheden på arbejdspladsen, og ulykkerne falder. Da Smithers bemærker, at de tidligere ulykker var forårsaget af eller kunne spores tilbage til Homer, beskylder Burns Smithers korrekt for smålig jalousi. Homer bruger sin løncheck på boligforbedringer og planlægger at give børnene det, de altid har ønsket sig, og da Marge er bekymret for, at han burde spare op til en regnvejrsdag, afviser Homer det med, at de gode tider er her for at blive.

Når Homer får nøglen til chefens vaskerum, er Smithers vred over, at han nu er i Burns’ gode gunst, mens hans loyale tjeneste er glemt. Smithers erfarer, at Homer har begået forsikringssvindel for at få Dimoxinil, og forsøger at få ham fyret. Karl tager skylden på sig og skriver en check på 1.000 dollars for at betale firmaet tilbage, hvilket tvinger Smithers til at fyre ham i stedet. Homer er nervøs over at skulle holde en tale på fabrikken, og mens han kører hjem, argumenterer han med sig selv om, at det bliver svært uden Karl, og at han er fladpandet, men begrunder det med, at alt nok skal gå, da han har fuldt hår.

Homer fanger Bart i at bruge sin Dimoxinil i et misforstået forsøg på at få skæg, hvilket får ham til at tabe flasken og spilde dens indhold. Dagen efter har Homer mistet alt sit hår, da han var nødt til at blive ved med at smøre stoffet på sit hoved. Inden mødet dukker Karl op med en forberedt tale, som han skal holde, og han forsikrer Homer om, at alle hans bedrifter skyldes hans vilje og indsats og ikke håret. Homer holder en strålende tale om den japanske kunst af selvforvaltning, men publikum nægter at tage ham alvorligt, fordi han ikke har noget hår, og går fra ham. Burns truer med at fyre Homer, men indrømmer, at han sympatiserer med ham, da han også lider af mandlig skaldethed og ved, hvad lidelsen gør ved en mand. Han degraderer medfølende Homer til sin tidligere stilling.

Derhjemme den aften fortæller Homer Marge, at han er bange for, at hun vil elske ham mindre nu, hvor han er skaldet igen, samt at han opildner børnenes vrede, da tabet af hans lederstilling betyder, at han ikke har råd til en bedre livsstil. Marge minder ham om, at hans job som sikkerhedsinspektør altid har forsørget familien, og at børnene nok skal komme sig over at have mindre end deres venner. Marge og Homer synger “You Are So Beautiful” sammen i hinandens arme.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.