Du arbejder sammen med en god landskabsarkitekt eller landskabsdesigner (forhåbentlig os) . Som alle specialister er din designer dygtig til fagets jargon – og nogle gange er han ikke engang klar over, at han bruger den.

De nedenstående termer er almindeligt anvendte i landskabsbranchen her i Pacific Northwest. Du er velkommen til at bruge denne liste til at sikre, at du forstår din designer eller til at imponere ham med din ekspertise.

– A –

Ateration, Aerator – Processen med at ændre jorden, så der kan komme mere ilt ind, normalt ved hjælp af en aerator, som er en maskine, der trækker kerner op af jorden. I Portland vil vi normalt tale om at belufte en græsplæne, der har problemer med at optage jord og vand. Hvornår skal man belufte en græsplæne? Svar her.

Aggregat – Brudsten eller afrundede sten, der anvendes som underlag, undergrund eller dekorativ overflade. De mest almindelige aggregater i Portland-landskaber er 1/4″-grus og ærtegrus. Få mere at vide om typer af aggregater her.

Annual – En plante, der blomstrer og dør i én sæson (tænk på stedmoderblomster). Du vil normalt købe en enårig plante, lige når den begynder at blomstre, og derefter fjerne den, når den er færdig, eller måske som frø. Vi har meget sjældent enårige planter i vores landskabsdesign og foretrækker flerårige planter.

Arbor – En havekonstruktion, der normalt bruges til at støtte klatreplanter eller vinstokke. De kan være en del af et hegn, en port eller være fritstående.

Arborist – Dybest set en trædoktor, der er uddannet i pleje og vedligeholdelse af træer. City of Portland har en god vejledning i at arbejde med en arborist, og det er disse “træfyre”, vi stoler på.

Accentplanter – Planter, der giver interesse og generelt skiller sig ud i landskabet på grund af deres farve, tekstur og/eller blomstring. De sætter ikke havens struktur og tjener primært æstetiske formål. Mine foretrukne accentplanter lige nu er Quicksilver Hebe og Coneflower.

Access – En måde at nærme sig et område eller et haveelement på. Begrebet “adgang” kan være praktisk: at give adgang for vedligeholdelse. Eller det kan være et spørgsmål om æstetik: at gøre adgangen indbydende, så man føler sig tiltrukket af havens destination.

Æstetik – Meget subjektiv, men det er opfattelsen af skønhed eller tiltrækningskraft af et haverum eller design. Uanset hvor praktisk en have skal være, skal den også opfylde en vis tærskel for æstetik. “Æstetik” kan også bruges til at beskrive en valgt stil eller udseende for landskabet.

Allee – En gangsti afgrænset med træer, bambus eller hække. Generelt et formelt element, der har til formål at fremhæve tilgangen til en hovedindgang.

Amend – Tilsætning af gavnligt organisk materiale til havens oprindelige jord for at forbedre den for planterne. Dette gøres normalt ved at blande noget kompost i, når vi installerer planter.

– B –

Backfill – Grus eller jord, der bruges til at fylde op bag en støttemur eller et andet landskabselement.

Backflow Prevention Device – Ventil, der kræves af PDX City of PDX for at forhindre, at vand i dit vandingssystem bliver hevet tilbage til vandforsyningen.

Balance – Et designkoncept, hvor elementer i landskabet er i “balance” med hinanden. Elementernes størrelse, orientering og opfattede masse spiller alle en rolle. Dette er meget subjektivt.

Balled and burlapped – Feltgravet træ med rodklumpen pakket ind i burlap. Ofte forkortet til “B&B” i branchen.

Basalt – (som det vedrører landskabspleje i Portland) Den mest almindelige type landskabs- og murersten. Stenblokke fra Columbia River Gorge og andre lokale stenbrud er normalt basalt. Den mest almindelige basalt er grå, men sort basalt og basalt med brune nuancer findes også.

Bassin – Et lukket område med vand. Når man taler om vandelementer, kan bassinet være vandbeholderen under jorden eller den krukke eller det kar, som vandet løber ud af.

Bobler – En stil af vandelementer med en stor boret sten, der normalt fungerer som midtpunkt.

Boulder – Stor sten. Generelt vil en sten på over 125 lbs kvalificere sig som en boulder. Du kan læse mere om den korrekte måde at sætte stenblokke på her.

– C –

Kaskade – Hvor vandet i en strøm eller et kar rammer et punkt med lodret fald. Højden og bredden af en kaskade er vigtige faktorer for mængden af støj, der genereres af et vandelement.

Fangbassin – Et beholder under niveau til at opsamle overfladevand og derefter lede det til en drænledning eller en tør brønd. Også et område, hvor vandet samles, inden det falder over den næste kaskade.

Klump – Gruppe af træer, buske, bambus eller prydgræs, der er plantet sammen for at danne en gruppe.

Kompost – Nedbrudt have- eller fødevaremateriale, der bruges i plantebede til at ændre fra oven og holde på fugten, hvor der er behov for det.

Konceptplan – Under landskabsdesignprocessen er dette en grundlæggende tegning eller plan, der indeholder de vigtigste detaljer i haveplanen, uden at tilføje overdrevne detaljer eller fulde beplantninger, så det grundlæggende fodaftryk af nøgleelementer kan forstås. Eksempler på planer fra Ross NW Watergardens designer er her.

Konifer – Træ, der bærer kogler og nåle- eller skællignende blade, som typisk er stedsegrønne. Fyr, cedertræ, hemlock, redwood, gran, cypres, enebær, gran og arborvitae er almindelige nåletræer i PNW.

Contour – Målrettet ændring i terrænhøjder eller -højder. De kan have form af en høj, en lavning eller en kombination af de to.

Kontrast – Forskelle i tone, tekstur, masse eller farve mellem landskabsdesignelementer. Plantekombinationer eller -parringer fremhæver ofte disse forskelle, så hver enkelt plante kan stråle.

Kursus – En vandret række eller et niveau af sten, fliser eller træ i en mur , en terrasse eller en landskabsskærm.

Have – En have, der er stort set eller helt omgivet af mure eller bygninger, måske ved indgangen til en bygning eller beregnet til at blive betragtet fra vigtige vinduer.

Bredbånd – En border eller indfatning ved hjælp af støbt beton eller natursten.

– D –

Løvfældende – Et træ eller en busk (busk), der taber sine blade om vinteren. I PNW findes der halvt løvfældende eller halvt stedsegrønne planter, som kan miste bladene afhængigt af, hvor kold vinteren er. Abelia og nogle hebe er gode eksempler.

Dæk – Et fladt samlingssted af træ eller kompositmateriale (lavet til at ligne træ), der typisk støder op til eller er fastgjort til en bygning. Et dæk ligger normalt over terræn, mens en terrasse normalt ligger i terræn.

Dæk – Materialer, som overfladen på et dæk er lavet af. Cedertræ, ipe, enebær og komposit er de mest almindelige terrassebelægningsmaterialer i Portland. Her anbefales nogle fremragende entreprenører inden for decking her.

Dekorative sten – Sten, der er valgt på grund af deres farve eller tekstur og bruges som bunddække, gangflade eller fokuspunkt. Sorte strandsten, ærtegrus og granit er de mest almindelige valg i Portland landskabsdesigns. Et bredt udvalg af dekorative sten kan findes hos Smith Rock, Inc og Oregon Decorative Rock.

Decomposed Granite – Granit, der er forvitret til et punkt, hvor det er et meget fint aggregat. Dette er en naturlig proces, og resultatet kan bruges til stier og terrasser. Nedbrudt granit omtales ofte som DG. Det er især nyttigt i moderne landskaber.

Designelementer – Centrale landskabselementer, der foreslås i en landskabsdesignplan. Vandelementer, stier, terrasser, terrasser, dæk, kampesten, beplantning, skærme, hegn og konturering er blot nogle af de almindelige designelementer.

Designmålsætninger – Mål, som kunden har for det nye landskab. Disse mål styrer designprocessen, ikke designerens stil eller præferencer. Almindelige designmål i Portland er lav vedligeholdelse, tørketolerant og dyrevenlig.

Dethatch – Proces til fjernelse eller udtynding af det døde nederste niveau i en moden græsplæne. Thatch er græs, der er dødt og har samlet sig under de grønne blade. Noget tørv er normalt og sundt. Med tiden kan dette lag imidlertid blive meget tykt og gøre det vanskeligt for vand, sol og næringsstoffer at nå frem til dele af græsplænen.

Drænering – Processen med at opsamle og kontrollere vandstrømmen på en ejendom. Dette kan gøres med planlægning, franske dræn, tørre brønde, permeable overflader, sumppumpe, regnhaver og meget mere. Ofte er der behov for flere metoder, da Portland får så meget regn. Ejendomme i bunden af bakker, med naturlige kilder eller fulde af tungt ler har de fleste afvandingsproblemer.

Drypvanding – Et vandingssystem med langsom vanding, der anvender fleksible slanger og emittere til at sende en præcis mængde vand til hver enkelt plante. Dette er den mest effektive metode til vanding af planter.

Tørketolerance – En plantes evne til at overleve uden meget vand om sommeren. Der findes mange planter, der er “tørketolerante”, men de fleste vil være mere tilfredse med i det mindste lidt vand om sommeren, og alle vil have brug for noget vand de første par somre.

Tørhave – Et haveelement, hvor vandet er repræsenteret af et samlet stenprodukt, normalt et grus- eller granitprodukt. Disse findes oftest i moderne og japansk havedesign.

Tørre anlæg – En terrasse, sti eller gangbro af sten eller fliser, der er anlagt uden et betonunderlag. Underlaget vil være komprimeret grus, og fugerne vil være et aggregat eller en gangbar jordbelægning. Tørlagt stenarbejde er mere rustikt og vil blive noget ujævnt med tiden.

Tørt stablet – En stenstøttevæg eller fritstående mur, der er bygget uden brug af mørtel. En meget dygtig murer er påkrævet til en tøropsat stenmur. De fleste mure i Portland er ikke dry stacked, selv om de ser ud til at være det.

Tørre brønd – En underjordisk struktur, der opsamler vand og lader det langsomt perkolere ned i jorden omkring den. Tørbrønde kan installeres i landskabet, så tag- eller regnvand ikke sendes ind i Portlands vandrensningssystem.

– E –

Økologisk: Landskabsdesign, der er foreneligt med et steders miljø både med hensyn til udseende og bæredygtighed uden negativ indvirkning på miljøet.

Edging: En kantning i landskabet er en afgrænsningslinje, der skaber visuel interesse i haven ved at adskille et segment fra et andet segment. Dette kan være æstetisk eller funktionelt, idet det forhindrer et element (f.eks. ærtegrus) i at blive blandet sammen med et andet (f.eks. barkstøv).

Indhegning: I et landskabsdesign er det at indhegne eller ommure et område. Områder kan også have en følelse af “indhegning”, som gives af træer, andre beplantninger, hegn eller skærme.

Indgangshave: Landskab i nærheden af indgangen til en bygning.

Espalier: Et træ, en busk eller en vinranke, der er oplært til at vokse på en mur eller et hegn i et bestemt mønster. Særligt nyttigt for frugttræer, hvilket gør det nemt at høste frugten og indeholder rod.

Evergreen: En plante, hvis blade eller nåle er grønne hele året rundt.

Eksotisk: En plante, der ikke er hjemmehørende på det sted, hvor den skal plantes. Ikke alle “eksotiske planter” er invasive eller skadelige, og mange kan være velopdragne eller tørketolerante.

– F –

Fernebusk: En masseplantning af bregner.

Fescue: Tykbladet græsplæne, der spredes via rhizomer.

Slutklasse: Jordniveauet på din ejendom, før der spredes barkstøv eller kompost.

Fixture (Low Voltage Lighting): Belysningselementerne i et landskabsbelysningssystem. De primære armaturtyper er spotlys, stibelysning, brøndbelysning og undervandsbelysning.

Flagsten: Generisk betegnelse for naturlige flade sten i forskellige former og farver, der anvendes til at skabe gangstier, terrasser og mure. Flagstone er normalt større end trappesten.

Floatventil: En ventil, der automatisk genopfylder dit vandspil, når vandet falder under et bestemt niveau. Disse er normalt tilsluttet dit vandingssystem.

Flow control valve : Normalt en kugle- eller skydeventil, der giver dig kontrol over den vandstrøm, der kommer fra din pumpe til dit vandelement.

Fokuspunkt: Det element i et landskabsdesign eller det område i et landskab, der er beregnet til at være mest fremtrædende. Fokuspunktet kan være en plante, en sten, en statuette, et samlingssted eller et andet landskabselement.

Formelt: En stil med haver eller haveelementer, der lægger vægt på lige linjer, rette vinkler og cirkler.

Fundamentbeplantning: Buske eller buske, der er placeret i bede i nærheden af fundamentet på et hus eller en anden struktur.

Graveafløb: En grøft fyldt med 2″ rund sten, der indeholder et perforeret rør, som opsamler og omdirigerer overfladevand og grundvand væk fra et område, ofte til en tør brønd.

Funktion: Formålet, årsagen eller den handling, som et område er anlagt med henblik på. Trapper har f.eks. til funktion at gøre det muligt at færdes til fods op og ned ad en skråning.

– G –

Gård: Plads til dyrkning af planter med henblik på visning, spisning eller fysisk aktivitet.

Gazebo: En overdækket bygning, der anvendes over et udendørs samlingssted.

Gemning: Germinering: Spiring af et frø, måske med henvisning til en græsplæne, der dyrkes fra frø.

Grading: Ændring af jordniveauet for at opnå et bedre dræn eller for at skabe interesse eller funktion.

Gravel: Stenprodukter, enten afrundede eller knækkede, som er relativt små – normalt 1″ eller mindre.

Græsdække: Lavt voksende planter, der har lov til eller opfordres til at sprede sig over et område.

– H –

Hardscape: Kan henvise til alle “hårde” haveelementer, herunder statuer eller kampesten, men bruges oftest til at henvise til stier, terrasser og mure.

Head : Højdeforskel mellem vandstanden i en dam (eller pumpens niveau, hvis den sidder uden for dammen) og det øverste vandudløb, som påvirker vandpumpens ydeevne i gph (gallon pr. time).

Hedge: Højdeforskel mellem vandstanden i en dam (eller pumpens niveau, hvis den sidder uden for dammen) og det øverste vandudløb, som påvirker vandpumpens ydeevne i gph (gallon pr. time).

Hedge: Tætte buske eller træer, der danner et hegn, en skærm eller en afgrænsning.

Herbusk: Planter med ikke-vedhængende stængler.

Herbicid: Et kemikalie, der anvendes til at bekæmpe ukrudt.

Horisontale lameller: Hegnsplader, der løber vandret, og som ofte anvendes i moderne eller japansk inspireret landskabsdesign.

– I –

Imaginære linjer: Linjer, der definerer rum i et landskabskoncept. Disse strækker sig ofte fra hjørner eller nøgleelementer i en eksisterende struktur. Korrekt brug af imaginære linjer kan bidrage til, at landskabet føles forbundet med hjemmet og andre elementer.

Informel: Det modsatte af formel i landskabet. En mere afslappet have, der er domineret af buede snarere end lige bedlinjer og en mindre stiv struktur. Traditionelle PNW-landskaber er uformelle.

Invasiv plante: En plante, der spreder sig mere end ønsket, eller til levesteder, hvor den gør skade. Portland har en liste over invasive planter, der ikke bør installeres i landskaber, fordi de kan sprede sig til skove eller vandløb og være vanskelige at kontrollere.

Beregning: Vanding af planter og græsplæne, normalt med et vandings- eller sprinklersystem. Smart vandingscontroller anmeldelser og anbefalinger her.

Bevanding /Sprinklerplan: 2-D gengivelse af det foreslåede vandingssystem. Kan omfatte hovedplaceringer og dækning, rørdimensionering, GPM-specifikationer og materialer, der er nødvendige for at installere dette system. En vandingsplan er normalt unødvendig for boliger, men er almindelig for erhvervsprojekter.

– J –

– K –

– L –

Landskabsarkitekt: Landskabsarkitekt: Autoriseret fagmand, der designer landskaber, uddannet inden for teknik og arkitektur samt gartneri.

Landskabsdesign: Den kunst eller praksis, der består i at planlægge (designe) ændringer af landskabsplejeområder, enten af æstetiske eller praktiske årsager.

Landskabsarkitekt: Den fagmand, der planlægger og udvikler landskabsprojekter, normalt på bolig- eller mindre kommercielt niveau med hovedvægten på beplantning. Landskabsarkitekter har typisk en kortere uddannelse end landskabsarkitekter og er ikke autoriserede.

Landskabsplan: Et færdigt landskabsdesign med en detaljeret beskrivelse af alle elementer i det nye landskab. Den har normalt form af en tegning på papir.

Landskabsstof: Tekstil, der anvendes til at undertrykke ukrudt, forhindre at aggregater synker ned i mudder og til at beskytte franske dræn mod slam.

Kalk: Kalkmateriale, der anvendes til at hæve pH-værdien i jorden, hvilket vil gøre den mindre gæstfri for mos.

Liner: Et vandtæt HDPE-materiale, der anvendes under damme, vandløb og vandfald i vandelementer.

– M –

Massebeplantninger: Brug af mange beplantninger af samme sort til at udfylde et område i landskabet. Dette kan mindske vedligeholdelsen og vandforbruget i haven.

Materialefortegnelse: Samlet liste over alle materialer, der er nødvendige for at installere landskabsdesignet.

Mikroklima: Variationer i temperatur og vækstbetingelser baseret på højde, sollys, dræning eller vind, som det ses i din egen have.

Minimalisme: Det mindste antal planter, plantesorter, materialer og andre elementer, der er nødvendige for at nå målet for landskabsdesignet. Denne æstetik er normalt forbundet med moderne og vedligeholdelsesfattigt landskabsdesign.

Mixed Border: Et blomsterbed med en blanding af forskellige planter, f.eks. blomstrende stauder og buske.

Modernisme: Moderne landskabsdesign er kendetegnet ved rene linjer, klare grænser mellem elementer, massebeplantninger og minimalisme.

Moongate: Dette er en cirkulær åbning i en mur eller et hegn, som oftest ses i kinesiske eller japanske haver.

Mortar: En blanding af cement, sand og vand, der bruges i stenmurværk til at sætte sten og fuger.

Mulch: Et lag af kompost eller barkstøv, der påføres ved bunden af en plante.

Mosseri: En massebeplantning af mos.

– N –

Indfødt plante: En plante, der fandtes på et geografisk sted, før menneskene begyndte at ændre landskabet.

– O –

Orchard: Et sted til dyrkning af frugttræer, kan være i et større landskab.

Orientation: Hvordan haven eller et haveelement er indrettet i forhold til et eksisterende eller nyt element eller i forhold til en retning.

Organisk plænepleje: Vedligeholdelse af en græsplæne uden brug af kemiske herbicider, pesticider eller gødning.

Ornamentale græsser: Græsser, der ikke slås, men som dyrkes i landskaber som flerårige planter.

– P –

Patio: Dette er et delvis åbent afslapnings- eller rekreationsområde, der støder op til en bolig, og som anvendes til underholdning, udendørs spisning og blot til at nyde det udendørs miljø.

Brolægningssten: Præfabrikerede betonstykker, der bruges til at skabe terrasser og gangarealer.

Grus af ærter: Lille rundt grus.

Perennial: Planter, der giver sæsonbestemt interesse og derefter dør tilbage om vinteren. Enårige planter kommer ikke tilbage den følgende sæson, men det gør flerårige planter.

Perennial Rye: Koldt årstidsgræs, som er det mest almindelige græsgræs i Portland, OR og resten af PNW.

Pergola: En åben overdækket struktur over en terrasse eller et andet landskabselement.

Pesticid: Et kemikalie, der bruges til at bekæmpe insekter.

Planter: En dekorativ beholder til dyrkning af planter.

Planter: Et vandelement uden en egentlig dam, hvor vandbassinet er under niveau og ofte skjult af runde sten.

Privacy Screen: Hegn, espalier eller buske, der bruges til at blokere udsigten til et bestemt område eller en bestemt udsigt.

Præsning: Afskæring af dele af en plante for at kontrollere størrelse, sundhed og udseende.

PVC-rør: Type rør, der anvendes i de fleste vandingssystemer.

– Q –

Quarter Minus (1/4-): Basaltaggregat, der varierer i størrelse fra 1/4″ ned til støv. Det mest almindelige landskabsgrus i PNW.

– R –

Rain Garden: Område i landskabet, der er designet til at håndtere regnvand, indtil det kan sive ned i jorden.

Rain Chain: En kæde, der styrer vandet, mens det løber fra en tagrende til jorden.

Raised Bed (også kaldet Raised Garden Bed): Havekonstruktion, der skaber et beplantningsområde, som er indesluttet og højere end den omgivende jordbund.

Rendering (3D): Et 3-dimensionelt perspektiv af et landskabsdesign.

Retaining Wall: Struktur lavet af træ, beton, brosten, mursten eller andre materialer til stabilisering af skråninger og forebyggelse af overdreven erosion.

Rill: Smalt vandløb.

Rock Garden: Oprettelse af et haveelement bestående primært af sten med beplantning, der supplerer og kan trives i det stenede miljø.

Rotor: Sprinklerhoved, der roterer en vandstråle over et område.

Rotary Nozzle: En dyse, der går på et hoved og skaber vandstrømme, der roterer hen over et område.

– S –

Skala: En dyse, der går på et hoved og skaber vandstrømme, der roterer hen over et område: På et landskabsdesign angiver skalaen, hvordan rummet på planen står i forhold til rummet i den faktiske have. Henviser også til forholdet mellem størrelserne på specifikke elementer i landskabet.

Skærmende beplantninger: Træer eller buske, der anvendes til at give privatliv, blokere et udsyn eller som en naturlig afgrænsning eller barriere.

Setback: Plads omkring dit hus eller langs ejendomsgrænser, hvor der er begrænsninger for, hvad der kan installeres eller bygges.

Shocking: Skader, der undertiden manifesterer sig, efter at en plante er blevet omplantet.

Skov: Lav træagtige planter, som regel med flere skud eller stængler, der udgår fra deres basis.

Sted: Areal af jorden, der skal modtage landskabsforbedringer.

Siteanalyse: Det er en proces, der består i at finde frem til de karakteristika, der er karakteristiske for et sted, og som der skal tages hensyn til i landskabsdesignet.

Skitse: En grov tegning, der viser de vigtigste elementer i en landskabsplan.

Sod: Striber af græs, der er blevet skåret ud af marken og rullet sammen. De kan derefter rulles ud og anlægges som en græsplæne.

Sodskærer: En maskine, der bruges til at skære græs ud.

Spece: Denne plante dyrkes alene i en græsplæne eller have for sin dekorative virkning, snarere end i masse med andre bede- eller kantplanter. Vil normalt være et fokuspunkt.

Sprinkleranlæg: Underjordisk netværk af styringsenheder, ventiler, rør og hoveder, der tilsammen vander landskabet.

Stahlkanter: Den mest almindelige landskabskantning i Portland, normalt en 1/8″ x 4″ x 20′ længde.

Stepping Stones: Flade sten eller betonfliser sat med store huller for at give plads til et naturligt skridt og skabe en rustik sti.

– T –

Timer (vanding): Controller til et sprinklersystem.

Transformer (lavspændingsbelysning): Konverterer 120V til 12V til strømforsyning af et landskabsbelysningssystem.

Transplant: Flytning af en plante fra et sted til et andet.

Træ: En træagtig flerårig plante, der har en enkelt, normalt langstrakt hovedstamme generelt med få eller ingen grene på den nederste del. (Merriam-Webster)

Tsukubai: Lille vandelement afledt af konceptet for en japansk håndvaskeplads.

– U –

– V –

Variegation: Et mønster af blade, der indeholder enten hvide eller gule markeringer.

– W –

Wall Rock: Brudte basaltsten, der er 5-75 lbs hver.

Vandelement: Landskabselement med cirkulerende vand.

Vand: Enhver plante, der er uønsket eller betragtes som en plage.

– X –

Xeriscaping – En måde at anlægge landskaber på, hvor man bruger meget lidt eller intet vand med tørketolerante planter og mere hårde anlægsformer.

– Y –

– Z –