Kan du lære at tale ungarsk online gratis?

Ja, det kan du!

Ungarsk er et unikt sprog, der er ikke noget andet sprog som det i verden!

Det er det officielle sprog i Ungarn, og det tales af omkring 13 millioner mennesker, der har det som modersmål.

Jeg besluttede mig for at lære ungarsk, fordi det er modersmålet for mange af mine holdkammerater ovre på Drops, og jeg har lært det i to år nu.

Du kan læse historien om, hvordan jeg lærte ungarsk på 60 dage her.

Hvis du er ved at lære ungarsk ligesom mig, er du måske stødt på et lignende problem som mig… Det kan være svært at finde overkommelige, aktuelle og nyttige ungarsk-kurser til en overkommelig pris. Men at finde gode ungarske sprogressourcer er ikke umuligt, og det behøver heller ikke at være dyrt.

Hvis du er klar til at lære ungarsk, skal du ikke lede længere!

Jeg har ledt højt og lavt efter ungarske ressourcer for at sammensætte denne liste over ikke kun de bedste ungarske læremidler, men også de sjoveste, og endnu vigtigere – gratis – ressourcer.

Ungarsk får et dårligt ry for at være et svært sprog at lære. Det har masser af tilfælde og ikke ret meget til fælles med andre europæiske sprog, men med de rigtige værktøjer kan det være nemt – og sjovt – at lære ungarsk!

Så hvis du er klar til udfordringen med at lære ungarsk både hurtigt og gratis, er her 44 gratis ungarske ressourcer.

Gratis online lyd og podcasts til at hjælpe dig med at lære ungarsk

Lyt til ungarsk lyd i podcasts i bidder. Eller du kan endda dykke direkte ned i radiostationer, der taler ungarsk som modersmål.

Her er, hvor du kan begynde med ungarsk sproglyd:

• HungarianPod101 er gratis at tilmelde dig. Det har en imponerende mængde ungarsk indhold til rådighed på alle niveauer fra komplet nybegynder til avanceret. Disse podcasts er en af favoritterne hos holdet “Fluent in 3 Months”, og det er en af de første ressourcer, jeg gennemgik, da jeg startede mit projekt om ungarsk sprog. Du får en uges gratis prøveperiode, hvor du kan afprøve lektioner på alle færdighedsniveauer. Derefter skal du betale for de mere avancerede lektioner og premium-materialet, selv om det i høj grad er det værd.
• Glossika er et lydsprogkursus, og de første 1.000 gentagelser er gratis.
• Let’s Learn Hungarian!: Denne podcast stoppede med at udgive nye lektioner i 2016, men der er stadig omkring 18 tidligere episoder, som du kan nyde.
• TuneIn Hungary: Du kan lytte til radio fra ungarsk på TuneIn. Prøv et par stationer, se, hvad der fanger din opmærksomhed, og nyd det.
• Forvo: Hvis du støder på et nyt ord, især med ungarsk, der har mange stumme bogstavkombinationer, er Forvo et godt sted at lytte til ord, der er talt af en indfødt taler. Det har en stor database og er en god reference til udtale.

YouTube: Gratis videoundervisning i ungarsk

YouTube er et godt sted at finde gratis ungarskundervisning og ressourcer.

De følgende kanaler giver dig timevis af ungarskundervisning i et engagerende medie. Desuden giver videoer dig ekstra indsigt i, hvordan sproget tales, fordi du kan se ansigtsudtryk, kropssprog og andre ikke-verbale aspekter af det ungarske sprog.

Ungarsk sprog Youtube-kanaler

• HungarianPod101: Ud over deres gratis podcast-lektioner har HungarianPod101 også en nyttig YouTube-kanal med time efter time af gratis indhold.
• Nemme sprog: Jeg er vild med Easy Languages Youtube-kanalen, fordi den ikke bare lærer dig sproget, men du får også et indblik i den lokale kultur. I Easy Language-serien tager værterne ud på gaderne i Ungarn og interviewer de mennesker, de møder der. Det er en fantastisk måde at høre, hvordan det ungarske sprog rent faktisk tales, opsamle nyttigt konversationssprog og øve din lytteforståelse.
• Ungarsk lektion med Zsuzsi hjælper dig med at lære det grundlæggende i ungarsk med korte, nyttige videoer.

Gratis online ungarskkurser og systemer

Hvis du er interesseret i vejledte lektioner eller kurser, er der et rimeligt udvalg af gratis online ungarskkurser og -systemer tilgængelige online. Her er blot nogle få websteder, der tilbyder online ungarskundervisning uden omkostninger:

• Surface Languages Ungarsk: Surface Languages tilbyder flere aktuelle ordlister med forskellige øvelser. Du kan studere alt fra mad til småsnak på ungarsk.
• Catch Budapest: Jeg er vild med hjemmesiden Catch Budapest. Der er så mange oplysninger til rådighed for elever, der lærer ungarsk, både om det ungarske sprog og om at rejse i Budapest. Der er flere tips til at lære det ungarske sprog samt et dagens ord.
• Live Lingua har to gratis kursusbøger og en klassificeret oplæsning med lyd til ungarsk. Disse omfatter FSI-kursusbøgerne, som har en masse nyttige sætninger og ordforråd samt lyd.
• Loecsen har omkring tyve begynderlektioner til rådighed for elever, der lærer ungarsk. De dækker alt fra grundlæggende hilsner til sætninger, som du kan bruge, hvis du får brug for hjælp.
• Goethe Verlag: På dette websted kan du finde flere gratis ressourcer, herunder lektioner i ungarsk.
• BBC Languages er en anden god ressource med introduktioner til ungarsk.
• Tatoeba: Hvis du ser eksempler på sætninger på ungarsk, kan det hjælpe dig med at komme i gang med at danne dine egne allerførste sætninger på sproget. Og Tatoeba er et godt sted at kigge, fordi det har tusindvis af eksempelsætninger, der kan hjælpe dig i gang.
• Learn 101 tilbyder fantastiske introduktioner til mange sprog, herunder ungarsk. Det er en kort, letfordøjelig grammatikguide og i bund og grund en gratis digital kursusbog.

Gratis ungarske sprog-apps

Apps er ideelle til dem, der ikke har tid til at sidde ned og studere et sprog, eller som kan lide at studere på farten.

• Drops: Jeg ville være forsømmelig, hvis jeg ikke medtog den sprogindlæringsapp, der fik mig i gang med at lære ungarsk! Drops er en gratis sprogindlæringsapp, hvor du kan lære tusindvis af nye ord på ungarsk. Du får 5 minutter om dagen til at opbygge dit ordforråd gennem engagerende interaktioner og mindeværdige visuelle billeder (fuld afsløring: Jeg arbejder for Drops såvel som for Fluent in 3 Months).
• Memrise eller Anki: Anki(til iOS, til Android og til alle andre) og Memrise er flashcard-systemer, som du kan bruge til at oprette dine egne ungarske ordforrådsbøger eller downloade dem, der allerede er oprettet af andre brugere. Desktop-versionen af Anki er gratis, og det samme gælder både app- og browserversionen af Memrise.
• Clozemaster er en app til sprogindlæring, der bruger udfyldning af tomme felter, kendt som “cloze”, til at hjælpe dig med at beherske nyt ordforråd på ungarsk gennem kontekst.
• Duolingo: Duolingo er en af de mest populære apps til sprogindlæring – selv om sætningerne er kendt for at være lidt skæve. Måske er det netop det, der gør den så mindeværdig! Duolingo introducerer dig til både ungarsk ordforråd og grammatik gennem sin gamificerede platform, så det er sjovt at lære og nemt at holde dine daglige streger.
• Mondly: Mondly er endnu en flashcard-app med læringsmateriale til ungarsk. Den lærer det grundlæggende i sproget, herunder essentielle ungarske sætninger og verbernes bøjning.

Gratis online ungarske sprogressourcer for avancerede ungarere

Onlinekurser og uddannelsesvideoer er en effektiv måde at lære om nye emner på ungarsk. Hvis du gerne vil lære mere om noget, du brænder for på ungarsk, kan en af disse ressourcer være en god måde at gøre to ting på én gang.

Tag et gratis onlinekursus i ungarsk

MOOC’er (Massive Open Online Courses) tilbyder ikke kun sprogkurser i ungarsk, men de tilbyder også kurser i andre emner på ungarsk. Hvis du gerne vil lære mere om noget og samtidig forbedre dit ungarsk, kan et onlinekursus i sproget være en god måde at gøre to ting på én gang.

• Coursera: Er du interesseret i at lære mere om excel eller projektledelse? Eller måske er hukommelsesstrategier eller at lære at lære at lære mere din ting? Uanset hvad din interesse er, er der en god chance for, at du kan finde et kursus, der undervises på ungarsk på Coursera – de har i øjeblikket 15 kurser at vælge imellem!

EdX: Ligesom Coursera har EdX også kurser, hvor ungarsk er undervisningssproget. I øjeblikket er der kun ét kursus på ungarsk, og du kan bruge det til at lære om kvælstof på ungarsk.

• Class Central: Class Central er en onlineportal, der indekserer gratis onlinekurser fra en række forskellige websteder (herunder Coursera og EdX). I øjeblikket har de to kurser, der undervises på ungarsk, opført på deres websted.

TED Talks på ungarsk

TED Talks er en effektiv måde at lære nye ting på i små bidder. De fleste foredrag er mellem 10-20 minutter lange og er præsenteret, så de holder din opmærksomhed fra start til slut.

• Ungarske TED-talks

Se ungarske vloggere på YouTube

Hvis du leder efter modersmål og relevant materiale til din ungarsksproglige indlæring, er YouTubere en fantastisk kilde. Ungarske vloggere diskuterer alt fra komedie til skønhed til mad, så du kan helt sikkert finde en YouTube-personlighed, der dækker et emne, som du er interesseret i.

Her er nogle af mine favoritter:

• Tanulom Magam er en sjov, finurlig læringskanal. Værten underviser dig i en række forskellige emner og bruger videnskabelige beviser og humor til at forklare dem.
• Rita Kinábon: Denne kanal, der bogstaveligt talt er “Rita i Kina”, dokumenterer livet for en ungarsk vlogger, der bor i Kina og lærer det kinesiske sprog. Hvad bedre kan man gøre for at lære ungarsk end at se videoer om en anden sproglærer?
• Lina és Panni er livsstilsbloggere fra Ungarn, der dokumenterer deres liv, laver videoudfordringer og giver stiltips.
• Li Taiwan: Denne kanal er endnu en ungarnsk vlogger, der bor i udlandet, denne gang i Taiwan. Hun deler videoer om sit liv, rejser og sprogundervisning.
• Fiona Bones Magyarul: Fiona Bones er en livsstils-vlogger, som deler lidt om sit liv og sine sprogindlæringsprojekter. Hun er i øjeblikket baseret i Californien, men vlogger på ungarsk.
• Finom Szakács: Finom Szakács: Hvis du kan lide mad og tror, at du måske er klar til at prøve en ny opskrift på dit nye sprog, er Finom Szakács en videoopskriftskanal på ungarsk med opskrifter på flere traditionelle ungarske retter.
• Ízletes TV: Hvis du er vild med søde sager, er denne kanal noget for dig. Ízletes lærer dig at lave en række desserter (og andre opskrifter) på denne kanal.
• Nosalty er nok min foretrukne ungarske madkanal. Videoerne er smukke, der er et par videoer, hvor du lærer at lave mad fra ungarske bedstemødre, og de retter, der laves, er så, så finom.
• Videojáték Zsoltival er en populær gamer med mere end to hundrede tusinde abonnenter. Han poster gameplay-videoer og anmelder forskellige videospil på ungarsk.
• Tusnádi Roland er en vlogger, der fortæller om sit eget liv og deler succeshistorier fra andre i 20’erne.
• Gábor Simkó: Gábor Simkó er lidt som den ungarske Scott Young, idet han dokumenterer sine sprogindlæringsprojekter og andre personlige og læringsmæssige eksperimenter. Han har lært fransk og spansk, har fastet i 100 timer, laver andre kosteksperimenter, har lavet et læringsprojekt om jonglering og deler andre tips til personlig udvikling.
• Eszter Gottschall er en sprog-, livsstils og rejsevlogger, der udgiver en række videoer om sine fremskridt med at lære engelsk, sine rejser, og hun har endda et par grundlæggende ungarsk lektioner på sin kanal.

Gratis ungarsk sproglæsningsmateriale

Det kan være en udfordring at finde materiale, der passer til dit niveau i sproget. Her er flere måder, hvorpå du kan øve dig gratis i at læse på ungarsk online!

• Wikipedia: Brug Wikipedia til at læse korte artikler på ungarsk. Du kan skifte tilbage til dit modersmål for at kontrollere din forståelse.
• LingQ: LingQ er et populært online læringssystem, der hjælper dig med at tilegne dig nyt ordforråd via læseinterfacet. Det er gratis at tilmelde sig, men hvis du vil bruge det på længere sigt, skal du vælge et betalt abonnement.
• LanguageGuide.org: LanguageGuide.org er en veludvalgt samling af læsematerialer med lydakkompagnement.
• Paralleltext.io: Dette fremragende websted giver dig mulighed for at læse klassikere som Sherlock Holmes og Alice i Eventyrland med den ungarske og den engelske tekst side om side på skærmen. Klik på en sætning for at høre den blive udtalt af en computerstemme. Tryk på cirklen ved siden af en sætning for at ændre den fra ungarsk til engelsk og tilbage igen. Skift fra en side-by-side visning af engelsk/ungarnsk til kun ungarsk, hvis dine læsefærdigheder er mere avancerede.