Loreens spørgsmål: I vores organisation ser jeg ofte sætninger som “Alle medarbejdere er forpligtet til at udfylde spørgeskemaet”. Det lyder bare ikke rigtigt i mine ører. Burde det ikke være ‘Alle medarbejdere er forpligtet…’?”

Svar fra BizWritingTip: Dette spørgsmål vedrører både kollektive navneord og subjekt- og verbaloverenskomst. “Personale” bruges ofte som et kollektivt navneord. (Et kollektivt navneord er et ord, der forekommer singulært, men som repræsenterer en hel gruppe). Hvis gruppen optræder som en enhed – med andre ord alle – bruger du et udsagnsord i ental. I dette tilfælde er verbet i ental “er”. Det indebærer, at alle medlemmer skal gøre dette. Det ville være overflødigt at medtage ordet “alle”.

Under alle omstændigheder skal verbet være i flertal, hver gang du bruger ordet “alle”.

Eksempler
Alle medarbejdere skal udfylde spørgeskemaet. (Ukorrekt – Ordet “alle” skal efterfølges af et verbum i flertal.)
Alt personale skal udfylde spørgeskemaet. (korrekt – Personalet betragtes som enkeltpersoner.)
Personale er forpligtet til at udfylde spørgeskemaet. (også korrekt – Ordet “personale” bruges som et kollektivt navneord.)

Nogle mener, at sætningen bliver mere smidig, hvis man indsætter ordene “medlemmer af”. Dette er også fint.

Eksempel

Alle medarbejdere skal udfylde spørgeskemaet. (korrekt)