I takt med at samfund i hele USA bliver mere kulturelt mangfoldige, er der fortsat stor efterspørgsel efter lærere, der er uddannet i engelsk som andetsprog (ESL). Der er en række muligheder, hvorigennem certificerede/autoriserede lærere eller lærerstuderende kan få den nødvendige uddannelse til at undervise engelsksprogede elever i ESL (English Language Learners).

Det kan lade sig gøre at blive ESL-lærer ved at gennemføre en af to veje:

• At tilføje en ESL-certificering/tillægsgodkendelse til en eksisterende statslig lærerlicens
• Afvikle et statsgodkendt lærerforberedelsesprogram for første licens i ESL

ESL Add-On Endorsement for Existing Teachers

En populær vej til at blive ESL-lærer i en offentlig skole er gennem en ESL add-on påtegning/certificering for dem med en eksisterende licens til at undervise på grundskole- eller gymnasieniveau.

Kravene til at opnå ESL-certificering varierer fra den ene statslige licensnævn til den anden. Kandidater er altid bedst tjent med at undersøge deres statslige uddannelsesnævn vedrørende minimumskrav til ESL-certificering.

I de fleste stater består ESL-certificering dog typisk af 12 til 18 credits af kursusarbejde. I Florida, for eksempel, kræver ESOL akademisk påtegning 15 semestertimer kursusarbejde, mens i Louisiana, engelsk som et andet sprog add-on påtegning kræver 12 semestertimer kursusarbejde.

Indgang til et ESL-certificeringsprogram kan kræve, at ansøgerne skal gennemføre en engelskprøve. I Pennsylvania, for eksempel, skal kandidater til ESL-certificeringsprogrammet, ud over at have en gyldig Pennsylvania-lærerlicens, demonstrere deres passende engelskkundskaber ved at opnå en middelhøj score på ACTFL-testen (American Council for the Teaching of Foreign Languages) for at blive optaget i et ESL-certificeringsprogram. Et andet eksempel er, at undervisere i New Jersey skal have deres engelsksproglige færdigheder vurderet gennem et mundtligt Language Proficiency Interview (LPI), før de kan blive optaget på et ESL-certificeringsprogram.

Typiske kurser inden for et ESL-certificeringsprogram omfatter:

• English structure
• Theories of teaching ESL
• Policies and programs in ESL
• Studier i engelsk sprogvidenskab
• Pædagogisk grammatik og akademisk engelsk
• Metoder til undervisning i ESL
• Sprog og kultur i TESL

Afhænger af kravene i staten, ESL-certificeringskursusarbejde kan afsluttes gennem et akkrediteret kollegium eller universitet (ESL-kreditter kan ofte anvendes til færdiggørelse af en kandidatgrad) og/eller gennem et statsligt uddannelsesprogram. ESL-certificeringsprogrammer på kandidatniveau er typisk længerevarende og omfatter kursusarbejde på kandidatniveau.

State-Approved Teacher Preparation Programs in ESL for Initial Licensure

I mange stater kan lærerkandidater søge om primær certificering i ESL ved at gennemføre et statsgodkendt lærerforberedelsesprogram på bachelor- eller kandidatniveau. Typen og tilgængeligheden af ESL-lærerforberedelsesprogrammer varierer dog fra stat til stat og fra college/universitet til college/universitet. For eksempel:

• I Kansas kan studerende følge et godkendt lærerforberedelsesprogram på bachelorniveau i engelsk for talere af andre sprog i klasserne PreK-12, K-6 eller 6-12.
• Lærerkandidater i Pennsylvania kan gennemføre et lærerforberedelsesprogram på bachelorniveau i engelsk som andetsprog (PK-12).
• Kentucky er hjemsted for et indledende certifikat på kandidatniveau i engelsk som andetsprog.
• Lærerkandidater i Connecticut kan gennemføre et forberedelsesprogram på kandidatniveau i TESOL (PK-12).

I stort set alle tilfælde kræver denne vej til ESL-certificering:

• Fuldførelse af mindst en bachelorgrad fra et regionalt akkrediteret college eller universitet
• Fuldførelse af et lærerforberedende program, som omfatter pædagogiske krav og en lærerstuderende erfaring
• Aflæggelse af generelle kundskabs- og indholdsprøver
• Fuldførelse af specifikke ESL-kurser

Mange stater har også alternative certificerings-/licenseringsprogrammer, der er designet til at opfylde behovene hos kandidater, som har opfyldt specifikke uddannelses- og erfaringskrav.

Efter afslutning af et godkendt lærerforberedelsesprogram på bachelor- eller kandidatniveau kan lærerkandidater søge om en første underviserlicens i ESL. Nuværende undervisere, der afslutter et lærerforberedelsesprogram på kandidatniveau, kan opnå en ESL-tillægsgodkendelse til deres lærerlicens.

Lærerforberedelsesprogrammer for ESL-lærere kan omtales med en række titler, afhængigt af den stat, hvori de er beliggende: Bilingual/ESL (Utah), English Language Learners (Indiana) eller Bilingual Education/English as a Second Language (Arizona), for blot at nævne nogle få.

Back to Top