Velfærden for ansatte og indbyggere i Birmingham City of Birmingham er fortsat vigtig for os, og derfor er det nødvendigt at tilpasse byens tjenester, der leveres under COVID-19-krisen. Tidligere i år hentede byens mandskab genbrugsgenstande hver onsdag. Men fra den 13. april blev denne tidsplan midlertidigt indstillet på grund af COVID-19-relaterede problemer.

Midt i marts steg affaldsmængden fra husholdningerne voldsomt, fordi flere mennesker var hjemme eller arbejdede hjemmefra på grund af COVID-19. Og efterhånden som tiden skred frem, fandt embedsmændene det nødvendigt at revurdere indsamlingsprocessen. Ved midlertidigt at fjerne dagen til genbrug gav den ekstra dag byens ansatte tid til at komme sig, inden de skulle møde på arbejde igen. Borgerne blev dog opfordret til at aflevere genanvendelige genstande på Birmingham Recycling and Recovery mandag til fredag fra kl. 7.00 til 16.00. Centret ligger på 9 – 41st St. South. St. 41. Deres telefonnummer er 205-591-8201.

Efter mere end to måneder med suspenderede genbrugstjenester vil byen tilbyde genbrugstjenester én gang om måneden fra den 1. juli. Genbrugshentning vil finde sted den første onsdag i hver måned. Beboere, der er interesserede i at genbruge mere end en gang om måneden, kan stadig aflevere genanvendelige genstande hos Birmingham Recycling and Recovery mandag til fredag fra kl. 7.00 til 16.00.

Vi beder beboerne om at forstå baggrunden for denne indsats, da den er lavet med medarbejdere og beboere i tankerne. Afhentningsskemaerne for husholdningsaffald, som indsamles to gange om ugen, vil ikke blive ændret. De kvarterer, der deltager i pilotprogrammet City Haul Pilot Program, vil fortsat modtage husholdningsaffald én gang om ugen på deres udpegede dato for afhentning. Deres genbrugsplan vil heller ikke blive ændret. Oplysninger om City Haul Pilot Program findes på https://www.birminghamal.gov/cityhaul.

Der vil heller ikke ske ændringer i de normale afhentningstider for storskrald og træstammer, som indsamles hver tredje uge. Byens østlige losseplads vil fortsat være åben mandag-fredag fra 7.00 til 15.00 og lørdag fra 7.00 til 12.00. De ligger på 2787 Alton Road. Deres nummer er 205-655-3391. Beboere i Birmingham, der er interesserede i at bringe overskydende affald til lossepladserne, kan gøre det i åbningstiden.

Frequently Asked Questions about Curbside Recycling in Birmingham

Programmet relanceres den 1. juli 2020

Hvor ofte vil der ske curbside recycling i Birmingham?

Den første onsdag i hver måned.

Hvad accepteres i curbside recycling?

Papir: Junk mail, magasiner, kontorpapir, aviser, pap

Metal: Aluminiumsdåser, ståldåser, blikdåser

Plastik: Sodaflasker, vandflasker, flasker med vaskemiddel, vandflasker, mundskylleflasker, plastikglas, mælkekander, shampooflasker, flasker med rengøringsmidler

Hvad accepteres ikke i forbindelse med genbrug ved kantstenen?

Affald

Glas

Telefonbøger

Styrofoam

Plastikposer og alle andre materialer, der ikke er anført under, hvad der accepteres som genanvendeligt på byens liste

Hvornår skal jeg stille genstande ud til genbrugspersonalet?

Da genbrug er den første onsdag i hver måned, skal genanvendelige genstande stilles ved kantstenen tidligst kl. 18.30 tirsdag aften og senest kl. 6.00 onsdag morgen. Byens mandskab skal hente beholdere/dåser/kurve senest kl. 18.30 om onsdagen for at hjælpe med at holde din gade ren og pæn.

Jeg brugte en genbrugsbeholder fra Birmingham City of Birmingham, før byen midlertidigt indstillede genbrug på grund af COVID-19. Nu, hvor byen starter sit genbrugsprogram igen, kan jeg så bruge den samme skraldespand?

Ja

Jeg har ikke en skraldespand fra City of Birmingham. Hvor kan jeg få fat i en?

For øjeblikket har byen ingen beholdere til uddeling.

Kan jeg ringe til 311 for at anmode om en genbrugsbeholder?

Nej. I øjeblikket har byen ingen genbrugsbeholdere.

Hvis jeg ikke har en genbrugsbeholder, hvad kan jeg så bruge?

Beboere kan lægge løse genbrugsvarer i en papkasse eller en lille plastbeholder. Beholderen bør ikke overstige 30 gallon i størrelse. Hvis beboerne ønsker at beholde plastbeholderen, skal de skrive “Recycling” på begge sider af beholderen, så mandskabet ved, at de ikke må tage beholderen med sig. Hvis beholderen ikke er mærket, vil den blive fjernet og taget med til genbrug. Hvis der anvendes en papkasse til genanvendelse, vil papkassen blive fjernet sammen med tingene. Beboerne kan også placere genbrugsgenstande i klare plastikposer.

Hvor mange klare plastikposer må jeg lægge ud til genbrug ved kantstenen?

Beboerne bør ikke bruge mere end fire klare plastikposer på 30 gallon til én afhentningstjeneste.

Jeg har ikke klare plastikposer. Jeg har kun de mørke eller hvide affaldsposer. Vil mandskabet hente mine ting til genbrug, hvis jeg lægger dem i de mørke eller hvide plastikposer?

Nej. Mandskabet skal kunne se, hvad der er i posen, før de henter den på genbrugsdage ved kantstenen. De skal vide, at det er til genbrug. Genstande, der efterlades i mørke eller hvide poser onsdag, vil ikke blive indsamlet. Husholdningsaffald, der efterlades ude om onsdagen, vil heller ikke blive indsamlet af genbrugspersonale.

Jeg plejede at have en genbrugsbeholder af plastik fra byen. Nu har jeg det ikke. Kan jeg få en erstatningsbeholder fra byen?

Vi beklager, men byen har desværre ingen genbrugsbeholdere til uddeling.

Er der mulighed for genbrug i Birmingham-lejligheder?

Ja. Så længe lejlighedskomplekset har mindre end 10 enheder OG byen Birmingham i øjeblikket henter affald/husholdningsaffald fra komplekset, vil byen hente genbrug på det pågældende sted. For at Birmingham-lejlighederne kan komme i betragtning til genanvendelse ved kantsten, skal de have disse to komponenter.

Hvordan kan jeg deltage i genanvendelse? Jeg har det ikke i mit område.

Personer kan aflevere genanvendelige genstande på Birmingham Recycle-Recovery på 9 – 41st St South. St. 41. Nummeret er (205) 591-8201. De har åbent mandag til fredag fra kl. 7.00 til 16.00.

Jeg vil gerne genbruge mere end en gang om måneden. Hvad kan jeg gøre?

Beboere kan aflevere genanvendelige genstande på Birmingham Recycle-Recovery på 9 – 41st St South. Nummeret er (205) 591-8201.

Ved genanvendelse ved kantstenen kun én gang om måneden vil byens mandskab kunne samle al genanvendelse op på én dag?

Public Works har 28 skraldemandskaber, der indsamler skrald/husholdningsaffald 4 dage om ugen på deres planlagte dag. De samme 28 mandskabsmedlemmer henter også genbrug. Mandskabet vil være i stand til at levere genanvendelse ved kantstenen til alle huse, der har genanvendelige genbrugsgenstande sat ud på deres rute den første onsdag i måneden. Da deltagelsen i genbrug i byen historisk set har været lav (ca. 2 % af husstandene i Birmingham deltager i genbrug), kan afdelingen klare afhentning af genbrug på én dag.

Vil genbrugsbeholderne blive større, hvis byen kun samler op én gang om måneden?

Nej. Beboere, der tidligere har brugt genbrugsbeholdere, skal fortsat bruge disse beholdere. Beboere, der er interesserede i at begynde at genbruge, opfordres til at bruge en beholder på 30 gallon eller mindre. Hvis beboerne ønsker at beholde plastbeholderen til genbrug, skal de skrive “Genbrug” på begge sider af beholderen, så mandskabet ved, at de ikke må tage beholderen med sig. Hvis beholderen ikke er mærket, vil den blive fjernet og taget med til genbrug. Beboerne kan også bruge en papkasse til engangsbrug. På nuværende tidspunkt har byen ingen genbrugsbeholdere til uddeling. Varer min også anbragt i klare plastikposer.

Hvad er sluttidspunktet for pilotprogrammet City Haul, som også omfatter genbrug? Vil byen også overveje at udvide dette program til andre kvarterer?

Pilotprogrammet for City Haul ophører efter planen i oktober 2020. Byen er ved at evaluere mulige næste skridt for fremtidig genanvendelse.

Jeg kan godt lide de vogne, der bruges i City Haul-programmet. Hvis jeg køber min egen rullende beholder som dem, der bruges i pilotprogrammet, vil byen så afhente den? Hvis ja, hvor kan jeg så bestille en sådan vogn?

På nuværende tidspunkt er de vogne, der anvendes i City Haul-pilotprogrammet, kun til rådighed for de husstande, der deltager i pilotprogrammet. Beboerne kan dog købe deres egen lille beholder eller vogn til genbrug. En sådan plastbeholder kan fås hos enhver detailhandler. Genbrugsbeholderne skal være på 30 gallon eller mindre. Hvis beboerne ønsker at beholde plastbeholderen, skal de skrive “Recycling” på begge sider af beholderen, så mandskabet ved, at de ikke må tage beholderen med sig. Hvis beholderen ikke er mærket, vil den blive fjernet og taget med til genbrug. Borgerne kan også lægge deres genbrugsvarer i klare plastikposer eller i en papkasse. Du skal vide, at papkasser, der bruges som beholdere, vil blive genbrugt og fjernet sammen med de ting, der er i kassen.

Hvis jeg efterlader ting i min genbrugskasse onsdag, og de ikke kan genbruges, vil mandskabet så indsamle dem?

Nej. Mandskabet vil kun indsamle ting, der står på genbrugslisten. Hvis der er tale om storskrald, skal du gå ind på www.birminghamal.gov for at se, hvilken afhentningsdag der gælder for dit kvarter. Hvis du vil vide, hvilken dag mandskab samler husholdningsaffald op i dit nabolag, skal du ringe til 311.

Jeg har stadig spørgsmål om genbrug. Hvilket nummer kan jeg ringe til for at få flere oplysninger?

Ringe til Department of Public Works på 205-254-6344.