Saligprisernes bjerg er ifølge traditionen det sted, hvor Jesus holdt sin vigtige prædiken på bjerget. En kirke, et kloster, et vandrerhjem samt haver og en gård ligger på bjerget over Tabcha.

Hjem >Steder > Galilæas Sø >Saligprisningsbjerget

Indhold:

Hintergrund

Sted

Fotos

* Kirken udenpå

* Interiør

* Paver på besøg

* Haver

Bibelsk

Etymologi

Link

Baggrund:

Ifølge traditionen er saligprisningsbjerget det sted, hvor Jesus holdt sin vigtige prædiken på bjerget (Mt 5, Lk 6,20) for de mange mennesker, der var mødt op for at se og høre ham.

Prædikenen har 9 vers, der hver især begynder med “Salig den…” eller på latin “Beati …”. Det latinske ord har givet denne bakke sit navn – Beati-tudes. På dette sted er der en romersk-katolsk franciskanerkirke, et kloster, et vandrerhjem, haver, en gård og et besøgscenter.

Matthæus 5: 1-3: “Da han så skaren, gik han op på et bjerg; og da han havde sat sig, kom hans disciple hen til ham: Og han åbnede sin mund og lærte dem og sagde: “Salige er de…”

Lokalitet:

Bjerget ligger over Tabcha- 175M højere end Galilæa-søen, men 35M under Middelhavets vandstand.

Man kommer til det ad en vej, der stiger opad fra Tabcha-krydset, via Vered-Hagalil, mod Rosh-Pina og Øvre Galilæa.

Nedenfor vises et luftfoto med angivelse af de vigtigste interessepunkter.

Fotos af kirken :

Den smukke basilika Kirken på Saligprisernes Bjerg blev bygget i 1936-1938 efter et design af den italienske berømte kirkearkitekt, Antonio Barluzzi. Følgende foto viser kirken fra den nordøstlige side, hvor de besøgende træder ind.

Klik på billedet for at se det i højere opløsning…

Et andet billede fra den sydvestlige side.

Kirkens indre:

Det indre af kirken, fra siden af Galilæa-søen, ses på følgende billede. Versene og symbolerne i forbindelse med prædikenerne er skrevet på mosaikker på gulvet i kirken og omkring alteret, som det delvist kan ses på nedenstående foto.

Loftets vægge har form som en ottekant, og på hver side er der et vindue med et af de otte vers (selv om der er ni), der begynder med “velsignet er …”, eller på latin: “Beati …”.

Paver, der har besøgt kirken :

I indgangen til kirken er der udstillet ornamenter, som blev doneret af de besøgende paver:

• Paul IV (1964)
• John Paul II (2000)

Garterne :

Dette er udsigten over de smukke haver og klosterbygningen på nordsiden, forbi indgangsdørene. I haven er der små forsamlingsområder, hvor grupper samles, sidder, lytter til deres præst, der læser op fra tekster og prædikener, synger og andre religiøse ritualer.

I haven er der statuer, bænke og skilte med uddrag fra Bibelen.

Nogle af marmorstenene er uddrag fra Matthæus, i dette tilfælde Mt 5,10 (latin): “Beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam: quoniam ipsorum est regnum cælorum” – “Salige er de, som forfølges for retfærdighedens skyld; for deres er himmeriges rige”.

Referencer fra Det Nye Testamente:

(a) Matthæus 5: 1,2

Denne tekst beskriver prædikenen på bjerget (kapitel 5-7), som ifølge traditionen var placeret på Saligprisningsbjerget:

“Da han så skaren, steg han op på et bjerg, og da han var sat, kom hans disciple til ham:
Og han åbnede sin mund og underviste dem og sagde: “Og han steg ned med dem og stillede sig på sletten sammen med sine disciple og en stor skare af mennesker fra hele Judæa og Jerusalem og fra kysten ved havet i Tyrus og Sidon, som kom for at høre ham og blive helbredt for deres sygdomme.

Prædiken på bjerget – af Gustav Dore (fransk kunstner, 1832-1883)

(b) Lukas 6:17-20

Dette er en anden tekst om Jesu prædiken foran folkemængden.

“Og de, som var plaget af urene ånder, blev helbredt.”

Og hele mængden søgte at røre ved ham; thi der gik en kraft ud af ham og helbredte dem alle.
Og han løftede sine øjne op på sine disciple og sagde: “Salige er I fattige, for Guds rige er jeres.”

(c) Lukas 7:1

Det næste kapitel giver et hint om stedet på bjerget. Det lyder (Lukas 7:1):

“Da han nu havde afsluttet alle sine ord i folkets audiens, gik han ind i Kapernaum.”

Det betyder, at bjerget ligger i nærheden af Kapernaum, som de fleste kristne tror, og Saligprisernes bjerg ligger tæt på Kapernaum.

(d) Matthæus 5 3-11:

Bjergprædikenen fokuserer på 9 vers:

“Salige er de fattige i ånden, for deres er himmeriges rige.
Selige er de, der sørger, for de skal blive trøstet.
Selige er de sagtmodige, for de skal arve jorden.
Selige er de, der hungrer og tørster efter retfærdighed, for de skal mættes.
Selige er de barmhjertige, for de skal opnå barmhjertighed.
Selige er de rene af hjertet, for de skal se Gud.
Selige er de fredsommere, for de skal kaldes Guds børn.
Selige er de, der forfølges for retfærdighedens skyld, for deres er himmeriges rige.
Selskede er I, når mennesker håner jer og forfølger jer og siger alt muligt ondt falskeligt mod jer for min skyld”.

Etymologi (bag navnet):

• Saligprisninger – stammer fra de latinske ord “Beati” – velsignet, som er forordet i hvert vers.

• Nahum-bjerget – navnet på bjerget. 35M under havets overflade, 175M over Galilæas hav.

• Lykkens bjerg (Osher) – det hebraiske navn, baseret på den hebraiske oversættelse (Beati = Ashrei)

Links:

• Jesu fodspor – Denne billedpræsentation er arrangeret af medarbejdere fra BibleWalks. Saligprisningerne og prædikenen på bjerget er opført i begivenhed nr. 32.

• Horns of Hittim – et andet sted identificeret med stedet for prædikenen på bjerget

• Bibelske billeder af Gustave Doré (1832-1883)