Mere end en tredjedel af de amerikanske kvinder (35,6 procent) og mere end en fjerdedel af de amerikanske mænd (28,5 procent) har oplevet voldtægt, fysisk vold eller stalking fra en intim partner i løbet af deres liv, ifølge en nylig undersøgelse fra National Center for Injury Prevention and Control.

Disse statistikker tyder på, at rådgivere af alle specialer, fra skolekonsulenter til misbrugsrådgivere, sandsynligvis vil møde klienter, der er bekendt med virkningerne af vold i hjemmet. Rådgivere med ekspertise på dette område understreger, at vold i hjemmet er et kompliceret spørgsmål, som hjælpende fagfolk skal behandle med ynde og kompetence.

Arbejde forbi vold i hjemmet i rådgivningssessioner vil næsten helt sikkert involvere andre spørgsmål, siger Christine Murray, en forsker i vold i hjemmet og lektor ved University of North Carolina at Greensboro (UNCG) Department of Counseling and Educational Development. Disse spørgsmål kan spænde fra selvværd, angst og relationsudfordringer til økonomiske problemer og jobsøgning. Som et eksempel, siger Murray, kan en voldelig ægtefælle måske ikke have tilladt din klient at have et job uden for hjemmet eller endda forlade huset uden opsyn.

“Vold i hjemmet er noget, der påvirker nogens mentale sundhed, men der er alle disse andre dele til det,” siger Murray, et medlem af American Counseling Association, der underviser sine rådgivningsstuderende i et kursus om vold i familien. “Der er ingen nem måde at sige: ‘Denne type misbrug har dette specifikke svar’. Det er forskelligt for hver person. Enhver form for misbrug kan være virkelig sårende for nogen.”

En rådgivers tilgang kan være forskellig for hver klient, der er involveret i vold i hjemmet, og bør være skræddersyet til hans eller hendes erfaringer og symptomer. Klienterne kan være ofre for vold i hjemmet, gerningsmænd til vold i hjemmet eller vidner – f.eks. et barn eller en anden person i hjemmet, som så misbruget finde sted.

Murray, som foretrækker betegnelsen vold fra en intim partner frem for vold i hjemmet, tilføjer en fjerde kategori: overlevere. Overleverne kan være ude af deres misbrugsforhold, men stadig opleve tilbageværende virkninger af traumer, såsom mareridt eller flashbacks. Ifølge Murray er rådgivere mere tilbøjelige til at møde klienter på “overlever”-stadiet end klienter, der stadig er midt i et misbrugsforhold.

Murray, der er autoriseret professionel rådgiver (LPC) og autoriseret ægteskabs- og familieterapeut, har en god grund til at anvende betegnelsen overlever til klienter, der har modstået misbrugsforhold. “Vi ønsker ikke at betragte folk, der er blevet misbrugt, som skadede. De kan føle sig sådan, men vi er nødt til at hjælpe dem og fremme dette synspunkt i samfundet,” siger hun. “De kan få et lykkeligt liv. De kan have lykkelige forhold. Der er håb, som folk kan opleve, selv efter at have haft en forfærdelig oplevelse.”

“Bare det faktum, at de har overlevet og overlever for at fortælle historien, viser, hvor stærke de er, hvor ressourcestærke de er,” fortsætter Murray. “Der er en masse styrke, der kommer gennem den proces. De kan blive opmuntret, og de behøver ikke at blive ødelagt, det er ofte sådan, de føler sig.”

Indledning af emnet i sessionen

Nancymarie Bride, en LPC, certificeret klinisk mental sundhedskonsulent og adjungeret fakultetsmedlem ved Kean University i New Jersey, siger, at personer, der har oplevet vold i hjemmet, ofte marginaliseres af den brede offentlighed og endda af fagfolk inden for mental sundhed. Af den grund “forventer disse personer ofte ikke at blive troet”, siger Bride, der er medlem af ACA og tidligere formand for New Jersey Counseling Association, og som siden 1980’erne har arbejdet med personer, der er berørt af vold i hjemmet – både ofre og gerningsmænd – i privat praksis og i gruppearbejde. “Selv når vold i hjemmet nogle gange bliver anerkendt, bliver det ikke taget alvorligt nok,” siger hun.

Rådgivere bør ikke forvente, at klienterne af sig selv vil bringe deres misbrugshistorie på bane, og det er der flere grunde til, siger Murray. For eksempel kan nogle klienter måske ikke engang erkende, at de er i et misbrug, kontrollerende forhold, fordi den type forhold kan være “normalt” for dem, siger hun. Andre klienter antager, at begrebet misbrug kun bør anvendes, hvis en ægtefælle eller intim partner har gjort dem fysisk ondt. Disse klienter anerkender ikke nødvendigvis psykologiske, verbale eller andre ikke-fysiske former for misbrug som misbrug.

Men manglende anerkendelse er ikke det eneste, der afholder klienter fra at bringe en historie af misbrug op med rådgivere, siger Murray. Mange ofre og overlevere føler en følelse af skam eller forlegenhed over disse oplevelser. Nogle føler endda, at de på en eller anden måde er skyldige i at være mål for misbrug. Andre frygter at blive dømt eller er på anden måde usikre på, hvordan en rådgiver vil reagere på deres afsløring. Og nogle klienter forsøger at holde sandheden skjult af sikkerhedshensyn, siger Murray, fordi de er blevet truet med yderligere skade af deres gerningsmænd, hvis de nogensinde skulle fortælle det til nogen.

Ofte kommer en klients historie om misbrug gradvist frem – og først efter at den terapeutiske alliance mellem rådgiveren og klienten er blevet stærk, siger Allison Crowe, en assisterende professor i rådgivning ved East Carolina University, der forsker i vold i hjemmet. “Chancerne er, forsøger at afgøre, om jeg er troværdig eller ej, især hvis de tidligere har været hos professionelle”, siger Crowe, et ACA-medlem, der er LPC og godkendt klinisk supervisor. “Mange mennesker, der har gået for at søge hjælp, har ikke haft en god oplevelse og er meget nervøse for at bringe dette op med den næste person.”

Hvad sker der, hvis en rådgiver kommer til at mistænke misbrug eller vold i en intim partner, men klienten ikke genkender problemet? Den måde, som rådgiverne formulerer deres spørgsmål på, er meget vigtig, siger Brandon Ballantyne, en LPC i Reading, Pa., som faciliterer vurderinger af vold i hjemmet og giver behandlingsanbefalinger til familier, der henvises til rådgivning af amtets afdeling for børn og ungdomstjenester.

Han foreslår, at rådgiverne taler med klienterne om, hvordan det ville se ud, hvis der var et problem. “Du forsøger ikke at ændre deres mening eller indikere, at der er et problem, men få dem til at tale om, hvad der ville signalere eller indikere, at der er et problem,” siger Ballantyne, der er medlem af ACA. “Det hjælper, hvis det kommer fra deres mund. Du ved, hvilken retning du ønsker at tage sessionen, men du ønsker ikke at plante nogen ideer.”

Murray og Bride anbefaler at bruge Duluth-modellens Power and Control Wheel (theduluthmodel.org), som kategoriserer specifik misbrugsadfærd, som rådgivere kan tale med klienterne om, herunder brug af tvang og trusler, brug af intimidering, brug af isolation, brug af økonomisk misbrug, brug af følelsesmæssigt misbrug og minimering, benægtelse og beskyldninger.

Når rådgiveren har fastslået, hvad klienten opfatter som misbrug, kan rådgiveren begynde at udfordre disse overbevisninger, siger Ballantyne. Han tilføjer, at åbne spørgsmål er mest nyttige. For eksempel, siger han, spørg klienten, hvordan hans eller hendes personlige definition af et sundt forhold fungerer. Hvad har det ført til? Har det ført personen til rådgivning?

“Du behøver aldrig at føle dig presset til at overbevise klienten om, at de bør tænke på den måde, du tænker på,” siger han. “Det er i orden at være uenig. Når man er uenig, er der flere muligheder for vækst. , “Det er i orden, at vi tænker anderledes om dette, men lad os tale lidt mere om det. Hver gang du kan give kontrollen tilbage til klienten, tror jeg, at det er der, hvor ændringer har tendens til at holde lidt mere fast.”

Selvopfattelse og samfundets opfattelse

Klienter, der har en historie med vold i hjemmet, kan præsentere sig med et utal af relaterede problemer, siger Crowe. For eksempel kan de have symptomer på posttraumatisk stressforstyrrelse (PTSD), herunder at føle sig usikker, opleve flashbacks eller være nervøs, siger hun. De rådgivere, der blev interviewet til denne artikel, nævnte også, at de hjælper disse klienter med problemer som angst, depression, panikanfald, følelsesmæssig tilbagetrækning, følelser af hjælpeløshed og lavt selvværd.

Selvbebrejdelse og skyldfølelse i forbindelse med ikke at forlade et misbrugsforhold tidligere, især hvis forholdet også involverede børn, er et andet vigtigt problem, som rådgivere og klienter ofte skal arbejde igennem sammen, siger Crowe.

Psykoedukation og undervisning af klienterne i, hvordan et sundt forhold ser ud, er grundlæggende, men nyttige teknikker, som rådgivere kan bruge, siger hun. Klienterne kan have brug for at lære, at den manipulation og de magtkampe, de har oplevet i deres intime forhold – såsom en ægtefælle, der ikke tillader dem at bære et checkhæfte eller gå på indkøb – ikke er normale eller sunde, siger Crowe. Processen indebærer, at klienterne “lærer alt det, som misbrug indebærer, og tilgiver ,” tilføjer hun.

Crowe og Murray undersøgte og interviewede for nylig mere end 230 overlevere af vold i hjemmet (mænd og kvinder) til et forskningsprojekt. Duoen forbereder sig på at offentliggøre resultaterne i et uddannelsesmæssigt tidsskrift samt via et websted (seethetriumph.org) og en kampagne på de sociale medier.

Gennem deres forskning hørte Murray og Crowe fra overlevere af vold i hjemmet, som følte sig stigmatiseret ikke blot i samfundet generelt, men også af de professionelle, som de havde henvendt sig til for at få hjælp. I et tilfælde blev en kvinde fyret, fordi hendes arbejdsgiver ikke ønskede, at hendes voldelige ægtefælle dukkede op på arbejdspladsen for at forfølge hende. I et andet tilfælde inviterede en politibetjent et offer for vold i hjemmet ud på en date, da hun kom på stationen for at indgive en anmeldelse. En anden interviewperson sagde, at hendes læge fortalte hende, at hun var “dum”, fordi hun ikke forlod sin voldelige mand.

“De historier, vi hørte, var overvældende,” siger Crowe. “Jeg blev overrasket over den gribende betydning af det, som disse oplevede. Når nogen ser dig som ‘hun lader sin mand slå hende’, begynder folk at danne sig forestillinger om dig. … Det er utroligt, hvor meget de overlevende ønsker at hjælpe hinanden” ved at dele deres overlevelseshistorier.

Hjælpe klienterne med at komme sig

Sikkerheden først: En rådgiver, der arbejder med en person, der oplever vold i hjemmet, skal gøre klientens sikkerhed og velvære af den største betydning.

Forstå, at blot at give dit visitkort til et misbrugsoffer kan bringe denne person i fare, hvis en overkontrollerende ægtefælle eller partner ser kortet og slår ud i vrede, advarer Bride.

Sikkerhed bør også være en rådgivers første og vigtigste overvejelse, når han vælger interventioner til brug med en klient, siger Murray. For eksempel bør rådgivere være forsigtige, når de arbejder på assertivitet med en klient, der stadig er i et forhold med sin misbruger. Hvis en klient skulle gå hjem og forsøge at være mere assertiv over for sin partner, kan denne handling udløse mere misbrug, påpeger hun.

Rådgivere bør udarbejde og gennemgå en sikkerhedsplan med deres klienter. Denne intervention kan foretages med børn og voksne, ofre og gerningsmænd. For ofre for misbrug fra en intim partner kan en sikkerhedsplan omfatte at opbevare en ekstra husnøgle og skiftetøj i bilen, hvis deres ægtefælle eller partner smider dem ud under et skænderi. For gerningsmænd kan sikkerhedsplanlægningen omfatte at lære at erkende behovet for at køle ned eller “tage en pause” under et skænderi – og forstå, at det ikke betyder at tage på bar eller køre ned ad motorvejen med 90 km/t, siger Bride.

Murray anbefaler Safety Strategies-webstedet (DVsafetyplanning.org), der er oprettet af Family Violence Research Group i UNCG Department of Counseling and Educational Development, som en ressource for rådgivere, der ønsker at udarbejde sikkerhedsplaner med klienter.

Treading gentle: En klient, der har været involveret i misbrug, er blevet traumatiseret, og diskussioner om den misbrugte situation kan udløse PTSD-lignende symptomer, siger Murray. Rådgivere bør tale klientens følelser igennem, bruge traumeinformeret pleje og lade klienten styre tempoet i terapien.

Dertil kommer, at rådgivere skal passe på ikke at dømme disse klienter eller endda komme til at virke fordømmende, siger Murray. “Sørg for, at du som rådgiver ikke restigmatiserer din klient. Du ønsker aldrig, at de får indtryk af, at det er deres skyld,” siger hun.

Opfer eller overlevende af misbrug af en intim partner vil kun tale om dette misbrug, når de er klar, tilføjer Bride. Fordi de har navigeret i et klima af misbrug, ved de, hvornår det er “sikkert” for dem at tale om dette misbrug, og hvornår det ikke er det, siger hun.

Vurdering: Rådgivere bør ikke bare spørge: “Er du nogensinde blevet misbrugt?”, fordi klienterne kan have forskellige opfattelser af misbrug, siger Murray. I stedet anbefaler hun, at man stiller mere adfærdsspecifikke spørgsmål: Har din partner nogensinde kaldt dig navne? Hvem træffer beslutningerne i forholdet? Tjekker din partner op på dig? Er du nogensinde blevet såret i et slagsmål med din partner?

En holistisk tilgang: Vær opmærksom på, at alle aspekter af klientens liv – fra fysisk og psykisk sundhed til forældreskab, økonomi og bolig – kan blive påvirket af misbrug. Se på alle disse områder af personens liv, der er blevet påvirket, og tal om, hvad klientens mål er, siger Murray. Hjælp dem med at arbejde hen imod at genskabe deres liv for at “genopbygge en følelse af selvværd”, siger hun.

Rådgivere kan også hjælpe klienterne med at lære håndteringsmekanismer til at håndtere at være medforældre til børn med en voldelig eksmand eller vende tilbage til dating-scenen efter et misbrugsforhold.

En tværfaglig tilgang: Træd ud af “rådgivningsboksen” for at samarbejde med andre organer i dit samfund, råder Murray. De personer, der blev interviewet til denne artikel, var enige om, at rådgivere bør få kendskab til de tjenester for vold i hjemmet, der findes i deres område, herunder hotlines for misbrug, krisecentre, skolerepræsentanter, kvindeklinikker, offeradvokatorganisationer, støttegrupper og så videre. De bør også kontakte og skabe netværk med andre fagfolk i deres lokalsamfund, f.eks. politifolk og socialarbejdere, som har hyppig kontakt med voldsofre.

Rådgiverne bør også lære det grundlæggende om, hvordan en klient indgiver en politianmeldelse eller en tilholdsordre. Rådgivere – især børne- og familierådgivere – bør også vide, hvordan og hvornår de skal indgive en rapport om fare for børn til deres stats afdeling for børneforsorg.

Storytelling og egenomsorg: Ved at tale med overlevende fra misbrug i forbindelse med deres “See the Triumph”-projekt (seethetriumph.org) fandt Crowe og Murray ud af, at mange af disse personer længtes efter at få mulighed for at fortælle deres historie. På samme måde kan det at tale om en klients historie i rådgivningen hjælpe personen til at helbrede og føle sig bekræftet, siger Murray. “Forstå, at tiden alene måske ikke er afgørende for, hvor markant oplevelsen af at blive misbrugt er,” uanset om oplevelsen fandt sted for et år siden eller for 20 år siden, siger hun.

Journalføring kan være et andet nyttigt terapiværktøj, siger hun, ligesom traumefokuserede tilgange såsom udvikling af copingressourcer, håndtering af stress, målsætning, afslapning, selvrefleksion og selvomsorg kan være nyttige. Hver af disse tilgange handler om at “hjælpe dem med at genskabe deres egen identitet på deres egne betingelser”, forklarer Murray.

Social støtte er en anden nøgle, især når det drejer sig om at genopbygge forholdet til venner eller familiemedlemmer, som måske er blevet afskåret fra klientens liv i den periode, hvor misbruget fandt sted.

Kognitiv adfærdsterapi: Ballantyne anbefaler, at man taler gennem disse klienters trossystemer, især deres overbevisninger om interpersonelle spørgsmål og relationer. Bed dem om at beskrive, hvordan de mener, at et sundt forhold ser ud. Han påpeger, at nogle klienter måske har været vidne til misbrug mellem deres forældre og er vokset op med at betragte dette som “normalt”, hvor aggression eller misbrug udgør den eneste måde at løse problemer eller løse problemer på.

“, “Hvordan kan vi arbejde sammen for at ændre den måde, du ser relationer på?”” siger Ballantyne. “Du opmuntrer dem og planter et frø om, at de kan se anderledes på relationer. De behøver ikke at fortsætte det mønster, som de har set.”

Rådgiverne bør også opmuntre disse klienter til at afvige fra tankemønstre, der er “alt eller intet”, siger han. Udforsk mellemområdet sammen med dem og lær dem, at de ikke behøver at operere ud fra ekstremer. Ballantyne råder til at udvikle strategier til at hjælpe disse klienter med at regulere deres følelser, f.eks. ved at lære håndteringsfærdigheder, der kan hjælpe dem med at falde til ro og bearbejde deres tristhed, vrede eller angst på en positiv måde.

Lad være med at lave antagelser: En almindelig antagelse er, at det altid er manden, der misbruger kvinden i et forhold. “Det er flertallet, men … det sker i alle typer af situationer,” siger Crowe. Der er ekstra stigmatisering i misbrugssituationer, der involverer personer med handicap, par af samme køn og medlemmer af minoritetskulturer, tilføjer hun. Når det drejer sig om misbrug, er det vigtigt, at rådgivere træder uden for deres typiske referenceramme og dropper alle antagelser, siger hun.

Faktor i traumer: Det er uetisk og unøjagtigt at diagnosticere klienter uden at tage højde for deres misbrugshistorier, hævder Crowe. Rådgivere bør ikke stemple klienter som havende visse problemer uden først at arbejde sig igennem deres erfaringer med misbrug, siger hun.

Behandle familien som en helhed

I tilfælde af misbrug går Ballantyne ind for at behandle familien som en helhed, når det er muligt. Han siger, at dette gør det muligt for rådgivere og andre hjælpende fagfolk at fokusere på forholdsmønstre og adfærd og begynde at tage fat på disse problemområder mere effektivt.

Selv om han siger, at forældrene og børnene også bør have individuelle rådgivningssessioner, mener han, at familieterapi kan være en vigtig kilde til healing og indsigt. ” lære, at de stadig kan være forbundet og bekymre sig om mor og far uden at følge med i nogle af de negative beslutninger, som forældrene har truffet,” siger han. “De kan være sunde individer og være anderledes end mor og far, samtidig med at de stadig holder af mor og far.”

Ballantyne begynder med at vurdere hver forælders fulde historie, lige fra juridiske problemer til misbrug og psykisk sygdomshistorie, for fuldt ud at forstå, hvad de har kæmpet med og er blevet behandlet for. “Meget af tiden har mor eller far selv en traumatisk historie”, siger han. “I mange tilfælde opdager jeg, at når de har oplevet dette misbrug og aldrig er blevet behandlet for det og aldrig har lært sunde måder at finde intimitet med andre på, har intimitet altid været noget, der er skræmmende og truende.”

Han arbejder på at få parret og i sidste ende familien tilbage til et sted med stabilitet. Ballantyne anbefaler, at hans klienter tager kurser i forældreopdragelse, konfliktløsning, vredeshåndtering, kommunikationsfærdigheder, grænsesætning og genkendelse af misbrugsadfærd. “Idéen om at kunne gå væk fra hinanden og køle af, og så komme tilbage og tale om, hvad problemet er, er nogle gange lettere sagt end gjort. Det kan kræve en masse øvelse,” siger han.

Efter at have arbejdet med hele familien kan et barn, der har været i en plejefamiliesituation, nogle gange vende hjem igen, siger Ballantyne. “Ikke altid,” siger han, “men du er nødt til at gennemgå processen for alle for at finde ud af, hvad der er i barnets bedste interesse.”

Arbejde med gerningsmænd

Arbejde med gerningsmænd til vold i nære relationer kan være kontroversielt område, og det bringer sit eget sæt udfordringer med sig.

“Jeg tror bestemt ikke, at dette er en population, som rådgivere virkelig bør arbejde med, medmindre de forstår dynamikken i familievold,” siger Murray. Crowe og Murray anbefaler, at rådgivere, der ikke er uddannet specifikt til at arbejde med voldsudøvere i hjemmet, henviser disse klienter til et specialiseret behandlingsprogram.

Bride ledede et program for mandlige voldsmænd, der var det første af sin art i hendes område i New Jersey. Gruppen indeholdt både selvhenviste medlemmer og deltagere henvist af retten. Hun anvendte en procesorienteret model, som indebar en forventning om forandring hos gruppens deltagere.

Det var altafgørende at få mændene til at tage det fulde ansvar for det misbrug, de havde påført dem. “At få ham til at indrømme sin adfærd, hvor slem den var, og hvor sårende den var, det var der, vi var nødt til at flytte ham,” siger Bride.

Hver uge spurgte gruppelederne, som var specialuddannede rådgivere, hver deltager, hvorfor han var der. I begyndelsen, siger Bride, var svaret ofte: “Dommeren sendte mig”. Til sidst var gruppelederne dog ikke de eneste, der sagde, at det svar ikke var tilstrækkeligt; gruppemedlemmerne ville heller ikke finde sig i det. “Det var sammenhængen, gruppens styrke,” siger Bride.

Men alligevel siger hun, at det tog seks måneder – hele programmets varighed – før nogle deltagere kunne erkende det værste ved deres opførsel. “Adfærd var den første ting, der ville ændre sig. Det tager meget længere tid at ændre holdninger,” siger hun. “Vores håb var, at vi faktisk kunne flytte mændene til et sted med empati. Og det lykkedes for nogle af dem.”

En anden teknik, som Bride brugte, var at få gruppemedlemmerne til at skrive breve til den person, de havde misbrugt, hvori de erkendte deres adfærd, og at den var sårende. Brevene blev aldrig sendt, men blev snarere læst højt i gruppen som en øvelse, hvor medlemmerne gav hinanden input.

Sikkerhedsplanlægning og selvomsorg er også vigtige at arbejde med i forhold til voldsudøvere, siger Bride. De skal lære advarselstegnene på vrede, og hvordan de kan køle ned, håndtere deres vrede effektivt og føre en sund samtale med deres ægtefælle, siger hun.

I sin gruppe for voldsmænd fik Bride medlemmerne til at arbejde på at finde ud af, hvad der udløste deres vrede, så de kunne lære at kontrollere den bedre. Gruppelederne fik medlemmerne til at tale om en af de seneste gange, hvor deres vrede var kommet ud af kontrol. Gruppen skulle derefter “trykke på spoleknappen”, siger Bride, og tale hændelsen igennem for at finde ud af, hvornår og hvorfor gerningsmanden var blevet så vred.

“Hvordan ved du, at du er vred? Ved man det kun, når man skriger? I det øjeblik du ved, at diskussionen er eskaleret, skal du tage en time-out og gå væk,” rådede Bride sine gruppemedlemmer. En del af hvert gruppemedlems sikkerhedsplan omfattede en protokol for at tage en time-out, f.eks. ved at dukke sig ind i garagen for at pille eller gå i gymnastiksalen for at træne.

Det at kunne tale om, hvad der stresser dem, og derefter arbejde sig igennem denne stress, er vigtige færdigheder for mænd, der er tilbøjelige til at være voldelige, siger Bride. “Det er meget let at få mænd til at snakke om det, men man er nødt til at komme ind under smerten … og komme ud over at være den skyldige,” siger hun. “Mange mænd taler om, hvordan de stopper deres vrede, indtil den eksploderer.”

Do no harm

Udsættelse for vold i hjemmet er mere udbredt blandt deres klienter, end mange rådgivere er klar over, og Murray siger, at mange rådgivere er dårligt udrustede og underuddannede til at håndtere problemet ordentligt. “Personligt ville jeg gerne se meget mere uddannelse om dette emne inden for erhvervet,” siger Murray.

Crowe opfordrer rådgivere til at søge efter workshops om vold i hjemmet eller i familien for at fortsætte deres faglige udvikling, især hvis de ikke tog et kursus om emnet i deres masteruddannelser.

Rådgivere, der er underuddannede, ved måske ikke, hvordan de skal tale om misbrug med en klient eller kan helt undlade at genkende det, hvilket kan være meget farligt, siger Murray.

“Du kan gøre meget skade, hvis du ikke forstår ,” siger hun, “og du kan gøre meget godt, hvis du gør.”

****

Den nationale hotline for vold i hjemmet (800-799-7233) er tilgængelig døgnet rundt, syv dage om ugen, for talere af mere end 200 sprog. Besøg thehotline.org for at få flere oplysninger og ressourcer.

****

Myter om misbrug

Rådgivere er nødt til at forsvare ofre og overlevende af vold i hjemmet og afsløre nogle af de myter, der er fremherskende i samfundet som helhed, siger Nancymarie Bride, en New Jersey-baseret licenseret professionel rådgiver og certificeret klinisk mental sundhedskonsulent, der har specialiseret sig i at arbejde med vold i hjemmet.

Myte: Vold i hjemmet skyldes alkohol- eller stofmisbrug eller afhængighed, og det vil løse problemet at gå gennem Anonyme Alkoholikere eller et andet rehabiliteringsprogram.

Virkeligheden: Voldgift i hjemmet er et problem, der er adskilt fra afhængighed. I nogle tilfælde kan vold i hjemmet endda øges, når gerningsmanden bliver ædru, siger Bride.

Myte: Psykopatologi, eller psykisk sygdom, er skyld i vold i hjemmet. Voldsmanden er “ikke ved sine fulde fem”, er under ekstrem stress eller psykisk syg.

Virkeligheden: Dette er ikke altid tilfældet, siger Bride. “Når man ser på mønstret for vold i hjemmet, mener han, at han har ret til at kontrollere sin partner,” siger hun.

Myte: Mishandling og misbrug forekommer ikke i familier i den højere middelklasse.

Virkelighed: “Det er simpelthen ikke sandt,” siger Bride. Misbrug forekommer på tværs af alle demografiske grupper.

Myt: Misbruget blev provokeret eller offeret “bragte det over sig selv.”

Virkeligheden: Et offer nyder ikke misbruget og ville ikke provokere det, siger Bride.

Myt: Misbrug er midlertidigt og forekommer kun, når en misbruger mister kontrollen.

Virkeligheden: I virkeligheden er mishandlere ofte meget bevidst, siger Bride, der omhyggeligt påfører deres ofre fysiske eller psykiske sår på måder, der ikke vil blive set eller bemærket af andre. “Misbrugeren har ofte en utrolig evne til at vælge tid og sted for sit angreb”, siger Bride. “Det er nogle gange planlagt.”

Myte: Offeret bliver i et misbrugsforhold, fordi hun eller han har lyst til det. Personen kunne forlade det når som helst, hvis hun eller han valgte det.

Virkelighed: At forlade et misbrugsforhold er det farligste tidspunkt for offeret, siger Bride. Det er vigtigt for rådgivere at forstå, at ofre for vold i hjemmet først vil forlade huset, når de føler, at det er sikkert at gøre det.

Myte: Det, der sker bag lukkede døre, er privat. Samfundet bør ikke blande sig i familiedynamikker og -problemer.

Virkeligheden: Denne myte gør det kun sværere for ofrene at indse, at de ikke er ansvarlige for det, der sker. Bruden drager følgende parallel: Der er ingen forskel på at blive vred og skubbe til en person, man lige har været ude for et bump med, og at gøre det samme mod sin ægtefælle derhjemme. Begge dele er overgreb, siger Bride.

****

See the Triumph

Læs mere om Christine Murray og Allison Crowes forskningsprojekt “See the Triumph” og kampagne på de sociale medier, der er skabt for at bekæmpe vold i nære relationer, i en relateret artikel på CT Online: wp.me/p2BxKN-3qo