“Ingen person i USA må på grund af køn udelukkes fra deltagelse i, nægtes fordelene ved eller udsættes for forskelsbehandling under et uddannelsesprogram eller en aktivitet, der modtager finansiel støtte fra staten…” 20 U.S.C. § 1681

Afsnit IX i uddannelsesændringerne fra 1972 (afsnit IX) er en føderal lov om borgerrettigheder, der forbyder forskelsbehandling på grund af køn i uddannelsesprogrammer og -aktiviteter, der modtager finansiel støtte fra staten. Hvis kun ét af en uddannelsesinstitutions programmer eller aktiviteter modtager føderal finansiering, skal alle programmerne inden for institutionen overholde afsnit IX og gennemførelsesbestemmelserne hertil. Trinity College forbyder derfor forskelsbehandling på grund af køn i alle sine programmer og aktiviteter, herunder akademiske uddannelser, beskæftigelse, idræt og andre ekstra-curriculære aktiviteter. Dette forbud omfatter kønsbaseret chikane, seksuel vold og anden seksuel chikane.

Opfyldelse af afsnit IX er et ansvar, der omfatter hele samfundet. Oplysningerne her giver et overblik over kollegiets politik, hvem du kan kontakte med spørgsmål om afsnit IX, og hvordan du kan rapportere seksuel chikane og diskrimination.

Titel IX i Education Amendments of 1972 beskytter folk mod kønsdiskrimination i uddannelsesprogrammer og -aktiviteter på institutioner, der modtager føderal finansiel støtte. Spørgsmål vedrørende afsnit IX kan rettes til kollegiets Title IX-koordinator, Rita Kelley, på (860) 297-2688 eller [email protected], eller til U.S. Department of Education, Office for Civil Rights, 8th Floor, Five Post Office Square, Boston MA 02109-3921. Telefon: Telefon: 617.289.0111, fax: 617.289.0150, TDD: 800.877.8339, eller e-mail: [email protected].