Alternativní název:

Přehled: Miao-Yao. Hmong-mien je rodina asi třiceti jazyků, jimiž hovoří etnické skupiny Miao a Yao v jižní Číně a na severu jihovýchodní Asie. Ačkoli sdílí řadu rysů s jazyky téže oblasti (čínštinou, tchaj-kadajštinou a mon-khmerštinou), je s nimi považována za geneticky nepříbuznou. Hmongsko-miengské jazyky jsou jednoslabičné a tónové, mají pozoruhodně rozsáhlý souhláskový inventář a jsou neflektivní.

Distribuce. Jádro mluvčích hmong-men žije v jižní Číně, zejména v provinciích Kuej-čou, Kuang-si, Chu-nan a Jün-nan, menší zastoupení má v provinciích S‘-čchuan, Kuang-tung, Chu-pej, Ťiang-si a na ostrově Chaj-nan. V průběhu devatenáctého a na počátku dvacátého století se pod tlakem expanze Chanů přesunuli do severního Vietnamu, Laosu a Thajska. Po skončení vietnamské války emigrovaly desetitisíce hmong-mienských obyvatel do Francie, USA a Austrálie.

Mapa rozšíření hmong-menských jazyků

Vnitřní klasifikace. Hmong-men se dělí na dvě podrodiny, které se nazývají hmongské a mienské (Číňany známé jako Miao a Yao). Hlavní jazyky této rodiny jsou:

Mluvčí: vzhledem k nepřesnostem v údajích z posledního čínského sčítání lidu, které zaměňuje etnickou příslušnost s jazykem, nelze přesně odhadnout počet mluvčích hmong-mien. Mohl by se pohybovat mezi 7 až 10 miliony, z toho 85 % v Číně.

ZNAČNÉ VLASTNOSTI

1. ✦ Fonologie

2. – Struktura slov. Většina hmongsko-menských slov je jednoslabičná. Začínají jednou nebo více souhláskami, po nichž následuje samohláska a někdy i koncová souhláska.

1. – Souhlásky. Hmongské jazyky mají velké množství počátečních souhlásek, včetně retroflexních, uvulárních a glotálních, kromě obvyklých labiálních, dentálních/alveolárních, palatálních a velárních. Bezzvučné stopky a afrikáty jsou častější než znělé. Stopy a afrikáty mohou být aspirované nebo prenasalizované, čímž vzniká čtyřstupňový kontrast: bezhlasé neaspirované, bezhlasé aspirované, bezhlasé prenasalizované a znělé. Jazyky, které nemají hlásky (např. Hmongové), mohou vyslovovat bezhlasou stopu jak s prenasalizací, tak s aspirací, čímž vzniká poněkud odlišný čtyřcestný kontrast, v němž jsou všechny stopy bezhlasé: neaspirované, neaspirované prenasalizované, aspirované, aspirované prenasalizované.

2. Dalším zajímavým rysem hmongských konsonantických systémů je výskyt kontrastních dvojic bezhlasých a znělých nazál (bezhlasé nazály jsou ve světových jazycích poměrně vzácné). Jedinými povolenými koncovými souhláskami jsou dentální a velární nazály (n, ŋ). Naproti tomu inventář počátečních souhlásek mien je menší, ale v koncové pozici je povoleno více souhlásek, včetně tří nazál (m, n, ŋ) a tří stop (p, t a glotální ʔ).

1. – Tóny. Všechny hmongsko-menské jazyky jsou tónové. Mnohé z nich mají mimořádně velký počet tónových kontrastů, který může dosahovat až jedenácti nebo dvanácti. Slouží k lexikálnímu rozlišení. Kromě výškových kontrastů mohou mít hmong-menské tóny i různé hlasové vlastnosti, například „dechové“ nebo „vrzavé“.

1. ✦ Morfologie

2. – Hmong-menské jazyky jsou izolační jazyky. Podstatná jména se neskloňují podle čísla, pádu nebo rodu; slovesa se neoznačují podle času, nálady, osoby nebo čísla.

1. – Nová slova lze tvořit skládáním a reduplikací. Při vyjmenovávání podstatných jmen jsou vyžadovány číselné klasifikátory.

1. – Na rozdíl od čínštiny se zde nevyskytují přípony a jen omezený počet předpon.

1. – Časté jsou větné konstrukce. Zahrnují dvě nebo více sousedních sloves (bez mezislovních spojek), přičemž všechna mají stejný podmět. Obvykle vyjadřují sled úzce souvisejících dějů.

1. ✦ Syntax

2. – Vzhledem k úplné absenci skloňování je pro určení syntaktických vztahů zásadní pořádek slov a adpozice. Obvykle, stejně jako v angličtině, stojí podmět před slovesem, za kterým následuje předmět (SVO). V rámci větné fráze před podstatným jménem obvykle stojí posesory a klasifikátory, zatímco přídavná jména následují za podstatným jménem.

1. – Na konci věty mohou být umístěny částice vyjadřující stav mysli mluvčího, jako je nejistota, potvrzení, netrpělivost atd.

Lexikon. Hmong-menské jazyky mají zvláštní druh slov, tzv. ideofony, které vyvolávají živé pocity nebo smyslové vjemy, jako je vůně, barva, zvuk, tvar, pohyb atd. Mnohá z nich jsou tvořena reduplikací a/nebo mají onomatopoický charakter. Dlouhodobé soužití s čínsky mluvícími národy vedlo k masivnímu přílivu čínských výpůjček.

1. © 2013 Alejandro Gutman a Beatriz Avanzati

Další literatura

Historie jazyka Hmong-Mien. M. Ratliff. Australská národní univerzita (2010).

-„Hmong-mienské jazyky“. D. Strecker. In Linguistics of the Tibeto-Burman Area 10(2), 1-11 (1987).

-Jazyky východní a jihovýchodní Asie. An Introduction. C. Goddard. Oxford University Press (2005)

-Jazykový atlas Číny. S. A. Wurm. Longman (1987).

1. Nahoru Domů Abecední rejstřík Klasifikační rejstřík Největší jazyky & Rodiny Slovníček

.